Notennachweis übersetzen lassen

Wann ein Notennachweis übersetzt werden muss

Egal, ob es sich um ein Zeugnis oder eine einfache Notenübersicht aus Ihren Studienunterlagen handelt, Notennachweise werden für die verschiedensten Angelegenheiten benötigt: Um hochschulintern zu Prüfungen zugelassen zu werden, um sich für eine Stellenausschreibung zu bewerben oder im Rahmen eines Stipendienantrags. Im Falle eines Auslandsstudiums oder der Bewerbung für einen Job in einem anderen Land kann jedoch die Übersetzung des Notennachweises gefragt sein. Dann ist Linguation Ihr zuverlässiger Ansprechpartner: Die professionellen Übersetzer unserer Übersetzungsagentur übertragen Ihren Notennachweis in die von Ihnen gewünschte Sprache, beispielsweise Russisch, Spanisch, Japanisch, Französisch, Arabisch, Deutsch, Türkisch, Italienisch, Chinesisch oder Finnisch.

Kompetente Übersetzer für Ihren Notennachweis

Bei der Übersetzung von Zeugnissen und anderen Notennachweisen oder Scheinen kommt es auf einige wichtige Details an. So müssen nicht nur Fächerbezeichnungen angemessen übersetzt und eventuell erläutert werden, je nach Zielland müssen auch die Noten entsprechend umgerechnet werden. Unser Übersetzungsbüro verfügt über ein weltweites Übersetzungsnetzwerk mit Spezialist/innen für die verschiedensten Sprachen und Fachbereiche, sodass wir einwandfreie und qualitativ hochwertigste Übersetzungen mit passender Umrechnung für Notennachweise anbieten – durch unseren effizienten Online-Übersetzungsservice zu günstigen Konditionen. Dabei setzt Linguation auf ein dreistufiges Bewerbungsverfahren für unsere Übersetzer und prüft jeden Auftrag abschließend durch ein unabhängiges Lektorat. So sind professionelle Übersetzungen von Notennachweisen immer garantiert.

Notennachweis beglaubigt übersetzen lassen

Vor allem offizielle Zeugnisse, aber auch andere Arten von Notennachweisen, sollten beglaubigt übersetzt werden, wenn sie zum Beispiel im Rahmen von Bewerbungsunterlagen benötigt werden, denn so wirken die Dokumente seriöser. Mit der Beglaubigung einer Übersetzung gewährleisten die Übersetzer so die Übereinstimmung dieser mit dem Original. Doch nicht alle Übersetzer sind befugt, solche beglaubigten Übersetzungen auszustellen. Bei Linguation haben Sie jedoch die Möglichkeit, während des Bestellvorgangs unkompliziert unsere Beglaubigungsoption auszuwählen. Unser System vergibt Ihren Auftrag im Anschluss an eine/n vereidigte/n Übersetzer. Die beglaubigte Übersetzung Ihres Notennachweises erhalten Sie anschließend im Original per Post, dabei trägt unser Übersetzungsdienst die Versandkosten.

Was kostet die Übersetzung eines Notennachweises?

Notennachweise fallen generell nicht allzu teuer aus, da weder die Wortanzahl noch der Schwierigkeitsgrad der Übersetzung allzu hoch sind. Vor allem die Sprachkombination ist hier wichtig, da es für manche Sprachen weniger und für andere mehr qualifizierte Übersetzer gibt. Außerdem sind eventuell noch Beglaubigungsgebühr und bei Bedarf unser ExpressÜbersetzungsservice zu beachten. Indem Sie Ihren Notennachweis über unseren Linguation Preisrechner hochladen, erhalten Sie umgehend ein individuelles Angebot inklusive Lieferdatum. Sagt Ihnen dieses zu, können Sie gleich bestellen. Die beglaubigte Übersetzung Ihres Notennachweises erhalten Sie binnen kürzester Zeit per E-Mail oder als beglaubigtes Original per Post.