Faire Übersetzungspreise für beglaubigte Übersetzungen

Als moderne Übersetzungsfirma verbindet Linguation technologische Effizienz mit menschlicher Fachkompetenz. So können wir beglaubigte Übersetzungen in hoher Qualität zu fairen und nachvollziehbaren Preisen anbieten – für Privatpersonen, Unternehmen und Behörden weltweit. Über unseren Online-Preisrechner erhalten Sie mit wenigen Klicks ein unverbindliches Angebot inklusive verbindlichem Liefertermin. Ob beglaubigte Übersetzung, Fachübersetzung oder Expressservice – unser System passt sich Ihrem Bedarf an.

Wie setzen sich Übersetzungspreise zusammen?

Unsere Übersetzungspreise basieren auf mehreren Faktoren, die den Aufwand und die Spezialisierung Ihrer Übersetzung bestimmen. So können wir Ihnen ein faires und individuelles Angebot unterbreiten – ganz ohne pauschale Angaben.

1. Wortanzahl

Die Wortanzahl ist der wichtigste Faktor bei der Preisberechnung. Sie gibt den Übersetzungsumfang exakt wieder – unabhängig von Format oder Layout. Wortwiederholungen werden dabei nicht mehrfach berechnet. Je mehr Wörter, desto höher der Zeitaufwand und entsprechend der Preis – ganz gleich, ob es sich um eine kurze Urkunde oder eine umfangreiche Bachelorarbeit handelt.

2. Sprachkombination

Übersetzungen zwischen gängigen Sprachen wie Deutsch und Englisch sind meist günstiger als seltene Sprachpaare wie Deutsch–Japanisch. Grund dafür ist die Verfügbarkeit qualifizierter Übersetzer. Unsere Preise spiegeln diesen Aufwand realistisch wider, ohne auf Qualität zu verzichten.

3. Fachgebiet und Schwierigkeitsgrad

Texte aus Recht, Medizin, Technik oder Wissenschaft erfordern spezielles Fachwissen. Unsere Fachübersetzer sind auf solche Bereiche spezialisiert und liefern inhaltlich korrekte und sprachlich präzise Übersetzungen. Der zusätzliche Aufwand spiegelt sich im Preis wider – dafür erhalten Sie eine Übersetzung, die auch höchsten Ansprüchen gerecht wird.

4. Beglaubigung

Für offizielle Stellen (z. B. Standesämter, Gerichte, Universitäten) ist oft eine beglaubigte Übersetzung erforderlich. Diese wird von gerichtlich vereidigten Übersetzern angefertigt. Die Beglaubigungsgebühr ist abhängig von Art und Umfang des Dokuments und wird zusätzlich zum Übersetzungspreis berechnet.

5. Expressübersetzung

Wenn es schnell gehen muss, bietet Linguation eine priorisierte Expressübersetzung an – ohne Qualitätseinbußen. Ihr Auftrag wird bevorzugt bearbeitet, auch außerhalb regulärer Arbeitszeiten. Der Expresszuschlag richtet sich nach Umfang und gewünschter Lieferzeit.

Jetzt individuelles Angebot erhalten

Laden Sie Ihr Dokument einfach über unseren Preisrechner hoch, wählen Sie Sprachkombination, Fachgebiet sowie ggf. Beglaubigung oder Express, und erhalten Sie in Sekunden ein unverbindliches Angebot. Nach Bestätigung und Zahlung beginnen wir sofort mit der Bearbeitung – transparent, sicher und zuverlässig.

Was ist im Preis enthalten?

  • Fachübersetzung durch qualifizierte Muttersprachler
  • Beglaubigung
  • Zustellung per E-Mail oder Post
  • Zugang zum Translation-Tracking-System

Vielfalt an Übersetzungen – immer individuell kalkuliert

Unsere Übersetzungspreise gelten für zahlreiche Dokumenttypen, darunter:

  • Beglaubigte Übersetzungen von Lebensläufen und Bewerbungsschreiben für amtliche Zwecke
  • Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Meldebescheinigungen
  • Juristische Dokumente wie Verträge, Gerichtsurteile und medizinische Gutachten
  • Beglaubigte technische Handbücher und Bedienungsanleitungen für behördliche Anforderungen
  • Akademische Zeugnisse, Diplome und Zertifikate aus Betriebswirtschaft, Ingenieurwesen, Sozial- und Geisteswissenschaften

Jetzt Übersetzungspreis berechnen und beauftragen

Mit dem Linguation Preiskalkulator erhalten Sie in wenigen Sekunden ein individuelles und unverbindliches Angebot für Ihre Übersetzung. Überzeugen Sie Preis und Lieferzeit? Dann starten Sie sofort Ihre Bestellung und profitieren Sie von geprüfter Qualität, schneller Abwicklung und sicherer Bezahlung.

SOFORT ANGEBOT