Wann muss ein amtlicher Lichtbildausweis übersetzt werden?
Amtliche Lichtbildausweise, das sind zum Beispiel der Reisepass, der Personalausweis oder der Führerschein, geben Auskunft über die wichtigsten Daten einer Person, etwa vollständigen Namen, Meldeadresse und Geburtsdatum. Übersetzungen von Lichtbildausweisen können aus den verschiedensten Gründen benötigt werden. So verlangen zum Beispiel einige innereuropäische Universitäten Übersetzungen der Personalausweise ihrer ausländischen Studenten oder für die Reise mit dem PKW ins Ausland wird die entsprechende Übersetzung des Führerscheins nötig. Dann ist unser Übersetzungsbüro der richtige Ansprechpartner für Sie. Wir übersetzen Ihren Lichtbildausweis schnell und kompetent in eine Vielzahl an verschiedenen Sprachen – zu günstigen Konditionen.
Sollte ich den Lichtbildausweis beglaubigt übersetzen lassen?
Da es sich bei Lichtbildausweisen um amtliche Dokumente handelt, die wichtige Informationen zur Person beinhalten, wirkt eine beglaubigte Übersetzung, mit der die Richtigkeit dieser nochmals entsprechend nachgewiesen wird, immer seriöser. Eine beglaubigte Übersetzung dürfen in Deutschland nur staatlich vereidigte Übersetzer durchführen. Gerne bieten wir diesen Service gegen eine kleine Beglaubigungsgebühr für Sie an. Die Kosten für den Versand der Originaldokumente an Sie trägt dabei unsere Übersetzungsagentur.
Was kostet es, den Lichtbildausweis übersetzen zu lassen?
Da es sich bei Lichtbildausweisen um standardisierte und recht kurze Dokumente handelt, sind sie auch schnell übersetzt. Das bedeutet, das Lichtbildausweise zu den günstigsten Übersetzungen gehören. Vor allem die Sprachkombination fällt hier also ins Gewicht: Sprachen, für die es viele Übersetzer auf dem Markt gibt, darunter Französisch oder Englisch, fallen günstiger aus als solche, für die es weniger Übersetzer gibt, etwa Rumänisch oder Bulgarisch. Durch unsere umfassende Online-Datenbank können wir Ihnen dennoch stets günstige Konditionen für die Übersetzung Ihres Lichtbildausweises bieten. Einen konkreten Preis für Ihre Übersetzung erfahren Sie, wenn Sie Ihren Lichtbildausweis über die Homepage unseres Übersetzungsdienstes hochladen. Dort errechnet unser Preiskalkulator die individuellen Kosten für Ihre Übersetzung des Lichtbildausweises und gibt einen voraussichtlichen Liefertermin an. Überzeugen Sie unsere Konditionen, können Sie die Bestellung einfach online abschließen und kurz darauf erhalten Sie die beglaubigte Übersetzung Ihres Lichtbildausweises per E-Mail oder als beglaubigtes Original per Post.
Qualitätsgarantie für beglaubigte Übersetzungen
- Vereidigte Übersetzer
- Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle
- Kostenlose Überarbeitung
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support