Beleg übersetzen lassen

In diesen Fällen sollte ein Beleg professionell übersetzt werden

Es gibt viele Arten von Belegen, beispielsweise Kaufbelege oder Überweisungsbelege, welche dokumentieren, dass ein bestimmter Vorgang – meistens handelt es sich dabei um die Transaktion von Geld – stattgefunden hat. Vor allem bei größeren Summen sollten diese Belege sorgfältig aufbewahrt werden. Überweist man nun jedoch beispielsweise größere Summen ins Ausland, weil man etwa ein Auslandsstudium aufnimmt und seine Kaution oder Studiengebühren bezahlen muss, kann es sein, dass der Beleg übersetzt werden muss, damit man beispielsweise durch sein Stipendium die Kosten erstattet bekommt. Linguation ist für solche Fälle der richtige Ansprechpartner für Sie. Wir übersetzen Belege jeder Art schnell und zuverlässig in die von Ihnen gewünschte Sprache, darunter Spanisch, Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Französisch, Türkisch, Englisch, Japanisch, Italienisch oder Schwedisch.

Ausgebildete Übersetzer für Ihren Beleg

Für unser Übersetzungsbüro arbeiten ausschließlich ausgebildete Übersetzer, die mit den neuesten Methoden der Translationswissenschaften vertraut sind und ihre Sprachen auf muttersprachlichem Niveau beherrschen. Dies stellen wir durch ein dreistufiges Bewerbungsverfahren sicher. So kann unsere Übersetzungsagentur professionelle Übersetzungen für jegliche Art von Dokumenten anbieten. Durch unseren effizienten Onlineservice nicht nur in die verschiedensten Sprachen, sondern auch zu günstigen Konditionen, da unser System viele Verwaltungsschritte automatisiert. Ein abschließendes Lektorat einer jeden Übersetzung garantiert einwandfreie Übersetzungsqualität.

Beleg beglaubigt übersetzen lassen

Handelt es sich beispielsweise um einen Überweisungsbeleg über eine größere Summe, kann es sein, dass eine beglaubigte Übersetzung verlangt wird. Mit dieser bürgt der/die Übersetzer für die Übereinstimmung der Übersetzung mit dem Original. Eine beglaubigte Übersetzung darf in Deutschland jedoch nicht von allen Übersetzer angefertigt werden, denn dazu muss man zunächst vereidigt werden. Unser Übersetzungsdienst arbeitet mit verschiedenen vereidigten Übersetzer zusammen, sodass Sie die Beglaubigungsoption bequem während des Bestellvorgangs auswählen können. Unser System leitet Ihren Auftrag anschließend entsprechend weiter und Sie erhalten die beglaubigte Übersetzung Ihres Belegs innerhalb weniger Tage im Original per Post.

Was kostet eine Beleg-Übersetzung?

Übersetzungskosten setzen sich immer aus Wortanzahl, Anspruch und Sprachkombination zusammen. Dazu kommen eventuell eine Beglaubigungsgebühr und bei Bedarf unser Expressübersetzungsservice. Da es sich bei Belegen jedoch meist um kürzere und übersichtliche Dokumente handelt, müssen Sie hier nicht mit allzu hohen Kosten rechnen. Für einen exakten und unverbindlichen Preisvorschlag können Sie Ihren Beleg einfach über unseren Linguation Preisrechner hochladen. Füllen Sie das Formular aus und neben dem Kostenvoranschlag erhalten Sie zudem einen zeitnahen Liefertermin. Sind Sie von diesen Konditionen überzeugt, können Sie sofort bestellen und unkompliziert beispielsweise mit Klarna oder PayPal bezahlen. Ihren Auftrag können Sie jederzeit über unser Translation-Tracking-System nachverfolgen. Die beglaubigte Übersetzung Ihres Belegs wird Ihnen spätestens zum vereinbarten Liefertermin per Mail zugestellt.