Übersetzungsbüro Kroatisch

Deshalb ist ein kroatisches Übersetzungsbüro die beste Entscheidung

Kroatisch wird ungefähr von sieben Millionen Muttersprachler gesprochen, welche nicht nur in Kroatien, sondern auch in Bosnien-Herzegowina, Serbien und Slowenien wohnen. Die Sprache lässt sich in drei Hauptdialekte einteilen. Am weitesten verbreitet ist dabei Cakavisch, da es auf der gesamten kroatischen Inselweit und in Istrien gesprochen wird. Im südlichen Teil Kroatiens wird dagegen überwiegend Kajkavisch gesprochen und Stokavisch gilt in Bosnien-Herzegowina als Dialekt. Um eine lokalisierte und an die Zielgruppe angepasste Translation zu gewähren, sollte man sich deshalb immer an ein kroatisches Übersetzungsbüro wenden. Denn die muttersprachlichen Übersetzer finden sich nicht nur in den jeweiligen Dialekten und der Sprache zurecht, sondern besitzen auch das nötige kulturelle und fachliche Wissen um die Übersetzung wie ein Original wirken zu lassen.

Unser Qualitätsversprechen

Linguation arbeitet nach dem sogenannten Muttersprachenprinzip, was bedeutet es werden nur die besten muttersprachlichen Linguisten der Welt in das Netz von Übersetzer aufgenommen. Unser Netz ist allerdings mittlerweile so groß, dass wir Ihnen Übersetzungen in fast jede Sprachkombination anbieten können. All diese professionellen Übersetzer wurden sorgfältig ausgesucht und werden ebenso sorgfältig und vor allem laufend auf Ihre Arbeitsleistungen geprüft, damit wir Ihnen gleichbleiben hohe Qualität versprechen können. Zusätzlich sind unsere Linguisten bestens darauf vorbereitet auch fachlich spezialisierte Texte, wie medizinische Dokumente, zu übersetzen. Denn neben der abgeschlossenen Ausbildung der Übersetzungswissenschaften, haben unsere Übersetzer noch eine weitere Ausbildung/ein weiteres Studium abgeschlossen oder in einem anderen Berufsfeld jahrelang gearbeitet.

Vertrauen und Transparenz

Unser kroatisches Übersetzungsbüro weiß es sehr zu schätzen, dass Sie uns Ihr Vertrauen schenken und deshalb möchten wir Ihnen auch ein gutes Gefühl dabei geben. Selbstverständlich arbeiten wir immer nach den aktuellsten Datenschutzrichtlinien und all unsere kroatischen Übersetzer unterliegen einer Schweigepflicht. Von daher können Sie sich sicher sein, dass Ihre Daten und Dokumente niemals missbraucht werden. Außerdem bieten wir Ihnen komplette Transparenz während der gesamten Bearbeitung Ihres Auftrags. Durch unser innovatives Translation-Tracking-System können Sie jeden Schritt Ihrer Übersetzung verfolgen. Sollte es jemals zu Fragen kommen können Sie sich schließlich an unsere 24/7 Hotline oder unseren Live Support wenden.

Beste Leistung zu fairen Preisen

Was kostet denn nun eine Übersetzung in einem kroatischen Übersetzungsbüro? Das lässt sich ziemlich schnell und simpel durch unseren Linguation Preiskalkulator berechnen. Das Einzige was Sie dafür tun müssen, ist Ihre Datei hochzuladen und alle gefragten Angaben zur Sprachkombination, zum Lieferdatum und zur Art des Dokuments, auszufüllen. Anschließend erhalten Sie sofort ein unverbindliches und erschwingliches Angebot. Sobald Sie überzeugt sind können Sie den Auftrag jederzeit abschließen und erhalten binnen weniger Tage schon das Ergebnis.