Übersetzungsbüro Karlsruhe

Hoher Übersetzungsbedarf in Karlsruhe

Karlsruhe ist die zweitgrößte Stadt Baden-Württembergs und beherbergt 313.000 Einwohner. Die 1715 gegründete Planstadt wird aufgrund ihrer fächerförmigen Anlage, deren Straßen vom Schloss Karlsruhe in die umliegenden Parks und den Hardtwald ausstrahlen, auch „Fächerstadt“ genannt. Am bekanntesten ist Karlsruhe wahrscheinlich für den Sitz des Bundesgerichtshofs und des Bundesverfassungsgerichts, weswegen die Stadt außerdem „Residenz des Rechts“ genannt wird. Karlsruhe beheimatet Einwohner verschiedenster Nationen, darunter vor allem Bürger türkischer, italienischer und rumänischer Herkunft, aber auch eine beachtliche Zahl aus weiter entfernten Ländern wie China. Aufgrund seiner geografischen Lage haben sich hier außerdem auch etliche Menschen aus Frankreich niedergelassen. Auch die insgesamt 9 Hochschulen tragen ihren Teil zum internationalen Stadtbild bei, knapp 42.000 Studierende sind hier eingeschrieben. Vor allem Naturwissenschaften, Technik und Kunst sind hierbei besonders vertreten, etwa durch das Karlsruher Institut für Technologie (KIT), die Hochschule Karlsruhe, die Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe (HfG) und das damit verbundene Zentrum für Kunst und Medien (ZKM), das als größte Einrichtung für Medienkunst weltweit gilt. Doch die Forschung hat auch weitere Einrichtungen in der Stadt, zum Beispiel das Institut für Transurane, ein Forschungsinstitut der Europäischen Kommission, das auf nukleare Sicherheit spezialisiert ist. Auch zwei Fraunhofer Institute und ein Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft sind hier vertreten. Kulturell ist in Karlsruhe ebenfalls Abwechslung geboten, einige Kulturpreise werden hier verliehen, darunter der Hermann-Hesse-Preis für Literatur, und auch der Bambi hat hier eine Wurzeln. Diese Kombination aus jungen Studierenden aus der ganzen Welt, prestigeträchtigen Forschungszentren, einem umfassenden Kulturbetrieb und wichtigen juristischen Angelegenheiten sorgt für entsprechend internationales Publikum in der Stadt. Entsprechend gestaltet sich auch die Nachfrage nach professionellen Übersetzungen in den verschiedensten Bereichen. Unser Übersetzungsbüro ist der richtige Ansprechpartner für Sie, wenn es um Übersetzungen in diesen Fachbereichen geht.

Übersetzungen durch ausgebildete, muttersprachliche Expert

Unsere Übersetzungsagentur nimmt nur muttersprachliche Übersetzer in ihre Datenbank auf, die entsprechende Qualifikationen vorweisen können. Das bedeutet nicht nur selbstverständliche Expertise auf dem Gebiet der Translationswissenschaft, sondern schließt auch fachspezifisches Wissen für Bereiche wie Jura, Technik, Wissenschaft, Marketing oder Medizin mit ein. Durch unsere Online-Datenbank können wir auf Übersetzer aus dem gesamten deutschsprachigen Raum zurückgreifen und somit verschiedenste Sprachen – von Französisch über Ukrainisch oder Türkisch bis hin zu Russisch oder Serbisch – anbieten. Dabei garantieren wir höchste Qualität zu fairen Konditionen.

Aufträge bequem online einreichen

Ihren Übersetzungsauftrag können Sie bei Linguation bequem online einreichen. Dafür müssen Sie Ihr Dokument lediglich über die Homepage unseres Übersetzungsdienstes hochladen und Ihre benötigten Optionen wählen. Preise und Liefertermine werden dabei automatisch errechnet. Mit nur wenigen Klicks können Sie so Ihre Bestellung ganz einfach aufgeben und den Übersetzungsfortschritt online mitverfolgen. Sobald die Übersetzung fertig ist, erhalten Sie sie dann spätestens zum vereinbarten Liefertermin digital per E-Mail.