Schulbescheinigung übersetzen lassen

In diesen Situationen wird die Übersetzung der Schulbescheinigung benötigt

In einer Schulbescheinigung wird bestätigt, dass ein schulpflichtiges Kind eine bestimmte Schule besucht, seit wann es dort eingeschrieben ist und wann die Ausbildung dort voraussichtlich beendet ist. Sie erhalten die Schulbescheinigung im Sekretariat der entsprechenden Schule. Eine solche Schulbescheinigung muss oft etwa bei der Agentur für Arbeit vorgelegt werden. In manchen Situationen benötigt man jedoch auch eine Übersetzung, zum Beispiel, wenn es um eine Einbürgerung geht und die Familienverhältnisse geklärt werden müssen. Dies gilt vor allem dann, wenn eventuelle Kinder (noch) im Ausland leben. Welche Unterlagen Sie in Ihrem individuellen Fall benötigen, erfahren Sie dabei von Ihrer Beratungsstelle, brauchen Sie jedoch eine Übersetzung der Schulbescheinigung, ist unser Übersetzungsbüro der richtige Ansprechpartner für Sie, wir fertigen innerhalb kürzester Zeit eine beglaubigte Übersetzung der Schulbescheinigung an – komplett online.

Kompetente, muttersprachliche Übersetzer

Unsere Übersetzungsagentur arbeitet nur mit muttersprachlichen Übersetzer zusammen, welche eine Ausbildung zu solchen auch lückenlos nachweisen können. Darüber hinaus kontrollieren wir die Leistungen unserer Übersetzer laufend durch Kundenfeedback. Da viele unserer Übersetzer auf bestimmte Fachbereiche spezialisiert sind, können Sie sich darauf verlassen, dass wir immer die kompetentesten Übersetzer für Ihr Anliegen auswählen, das gilt selbstverständlich auch für Schulbescheinigungen. Durch unsere umfangreiche Online-Datenbank garantieren wir diesen Service zu fairen Konditionen für die verschiedensten Sprachen – von Englisch über Französisch bis hin zu Rumänisch, Russisch, Chinesisch, Arabisch oder Türkisch.

Schulbescheinigungen beglaubigt übersetzen lassen

Da es sich bei Schulbescheinigungen um Dokumente handelt, die oft bei Ämtern, bei der Jobsuche oder im Rahmen der Einbürgerung vorgelegt werden müssen, muss auch die Richtigkeit der Übersetzung entsprechend garantiert werden können. Dies ist möglich, indem Sie die Schulbescheinigung beglaubigt übersetzen lassen. Hierzu sind jedoch nur in Deutschland vereidigte Übersetzer befugt, doch auch diesen Service bietet unser Übersetzungsdienst selbstverständlich gegen eine geringe Beglaubigungsgebühr an. Dabei trägt Linguation die Versandkosten der übersetzten Originaldokumente an Sie.

Was kostet die Übersetzung der Schulbescheinigung?

Eine Schulbescheinigung ist in aller Regel ein relativ standardisiertes und kurzes Dokument, daher müssen Sie grundsätzlich nicht mit allzu hohen Übersetzungskosten rechnen. Ausschlaggebender Faktor ist hier die Sprachkombination, denn je nach Angebot an qualifizierten Übersetzer auf dem Markt unterscheiden sich hier die Preise. Außerdem ist eine kleine Beglaubigungsgebühr zu berücksichtigen. Sie erhalten einen konkreten Kostenvoranschlag für die Übersetzung Ihrer Schulbescheinigung, indem Sie das Dokument über unseren Linguation Preiskalkulator hochladen. Hier erhalten Sie nach Eingabe Ihrer benötigten Optionen die Übersicht über die Gesamtkosten sowie einen voraussichtlichen Liefertermin. Sind Sie von diesem Angebot überzeugt, ist die Bestellung mit wenigen weiteren Klicks abgeschlossen. Die beglaubigte Übersetzung Ihrer Schulbescheinigung wird Ihnen spätestens zum angegebenen Liefertermin zugestellt, die beglaubigte Originalübersetzung erhalten Sie etwa zwei Tage darauf per Post.