In diesen Fällen sollten Sie Ihre Magisterurkunde professionell übersetzen lassen
Beim Magister handelt es sich, wie auch beim Bachelor und Master, um einen akademischen Grad. Vereinfacht ausgedrückt entspricht der Magisterabschluss dem heute gängigeren Masterabschluss. Seit der Bologna-Reform wird der Magister immer mehr durch diesen verdrängt. Doch noch gibt es die Möglichkeit, in Deutschland als Magister zu studieren und natürlich bleibt die Möglichkeit erhalten, den Abschluss als Magister zu machen, auch, wenn keine neuen Zulassungen dafür mehr stattfinden sollten. Mit dem erfolgreichen Abschluss Ihres Magisterstudiums erhalten Sie so also auch Ihre Magisterurkunde. Dort ist aufgeführt, wann und an welcher Universität Sie die Prüfung abgelegt haben und um welches Fach es sich handelt. Mit diesem Abschluss können Sie sich nun auf passende Stellen oder um eine anschließende Promotion bewerben. Nicht selten kommt es dabei vor, dass das geeignete Angebot im Ausland zu finden ist, und so müssen auch Ihre Bewerbungsunterlagen, zu denen auch die Magisterurkunde gehört, entsprechend in der dortigen Sprache oder zumindest auf Englisch verfasst werden. Die Magisterurkunde erhalten Sie zwar oft zusätzlich in englischer Ausführung, es kann jedoch sein, dass Ihr neuer Arbeitgeber diese in seiner Landessprache verlangt. Vor allem in Ländern, in denen Englisch nicht so weit verbreitet ist, kann dies der Fall sein und Sie brauchen Ihre Magisterurkunde auf Chinesisch, Russisch, Arabisch oder Japanisch. In diesem Fall ist unser Übersetzungsdienst der richtige Ansprechpartner für Sie, wir übersetzen Ihre Magisterurkunde schnell und dennoch zuverlässig.
Darum sollten Sie Ihre Magisterurkunde bei Linguation übersetzen lassen
Unsere Übersetzungsagentur arbeitet mit einer großen Online-Datenbank, in der sich ausschließlich muttersprachliche Übersetzer befinden. Diese verfügen alle über eine fundierte Ausbildung und werden zudem laufend auf Ihre Leistungen geprüft. Somit garantieren wir einwandfreie Übersetzungen, auch für Ihre Magisterurkunde. Zudem stellen unsere vereidigten Übersetzer jederzeit gegen eine geringe Gebühr eine Beglaubigung für die Übersetzung Ihrer Magisterurkunde aus. Da diese oft von Arbeitgebern und Universitäten verlangt werden, sollten Sie also vorab in Erfahrung bringen, ob Sie eine solche beglaubigte Übersetzung benötigen. Für dringende Fälle bieten wir zudem die Option zur Expressübersetzung. Durch die erwähnte Online-Datenbank können wir diese Services für viele Sprachen und zu durchwegs günstigen Konditionen anbieten.
Was kostet es, meine Magisterurkunde übersetzen zu lassen?
Da es sich bei Magisterurkunden um relativ standarisierte Dokumente handelt, die nicht allzu umfangreich ausfallen, müssen Sie hier nicht mit sonderlich hohen Übersetzungskosten rechnen. Jedoch ist die Zielsprache der Übersetzung zu berücksichtigen, denn Sprachen, für die es weniger Übersetzer auf dem Markt gibt, sind entsprechend etwas teurer. Sie können den Preis für die Übersetzung Ihrer Magisterurkunde jedoch ganz einfach online berechnen lassen, indem Sie das Dokument über die Homepage unseres Übersetzungsbüros hochladen. Unser Linguation Preiskalkulator errechnet dann individuell die Gesamtkosten und einen festen Liefertermin für Sie. Überzeugt? Der Auftrag kann rund um die Uhr mit nur wenigen Klicks abgesendet werden. Die beglaubigte Übersetzung Ihrer Magisterurkunde erhalten Sie dann zeitnah per E-Mail oder beglaubigt auf dem Postweg. Hier übernimmt Linguation die Versandkosten für Sie.
Qualitätsgarantie für beglaubigte Übersetzungen
- Vereidigte Übersetzer
- Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle
- Kostenlose Überarbeitung
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support