Doktorarbeit übersetzen lassen

In diesen Fällen sollten Sie Ihre Doktorarbeit übersetzen lassen

Eine Promotion dauert in der Regel mindestens drei bis sechs Jahre und arbeitet darauf hin, am Ende im Rahmen einer Dissertation oder Doktorarbeit das in dieser Zeit erarbeitete Forschungsprojekt und dessen Ergebnisse zu präsentieren. Genügt die Arbeit den wissenschaftlichen Ansprüchen, wird am Ende der Doktortitel verliehen. In so einer Dissertation stecken also jahrelange akribische Arbeit und viele Stunden am Schreibtisch, im Labor oder bei der Feldarbeit. Nach erfolgreichem Abschluss der Arbeit möchte man die Ergebnisse aber oft gerne der internationalen Wissenschaft zugänglich machen, sodass eine Übersetzung ins Englische oder vielleicht sogar eine andere Sprache, etwa ins Chinesische oder Russische, sinnvoll ist. Da aber diese Übersetzung nicht nur mit sehr viel Mehraufwand, sondern auch mit den genauen Kenntnissen von fremdsprachigen Fachbegriffen und Anforderungen an wissenschaftliches Arbeiten im Zielland verbunden ist, sollten Sie die Übersetzung Ihrer Doktorarbeit stets professionellen Übersetzer anvertrauen, die sich auf wissenschaftliche Arbeiten spezialisiert haben. Unser Übersetzungsbüro vermittelt Sie hierbei an fachkompetente und einschlägig qualifizierte Muttersprachler.

Warum die Doktorarbeit bei Linguation übersetzen lassen?

Unsere Übersetzungsagentur arbeitet komplett online. Durch unsere umfassende Datenbank haben wir Zugriff auf muttersprachliche Übersetzer aus ganz Deutschland und damit auch auf die verschiedensten Sprachkombinationen und Fachübersetzungsgebiete. Ihre Doktorarbeit leiten wir entsprechend nur an muttersprachliche Übersetzer weiter, die Erfahrung und Expertise auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Fachübersetzungen mitbringen. Somit ist die Wissenschaftlichkeit Ihrer Arbeit auch in der übersetzten Version durchgehend gewährleistet. Brauchen Sie außerdem eine Beglaubigung Ihrer Übersetzung, etwa, weil die Post-Doc-Stelle diese verlangt, stellt diese gerne eine/r unserer vereidigten Übersetzer für Sie aus. Die anfallenden Kosten für den Versand der Originaldokumente übernehmen dabei wir für Sie.

Was kostet es, die Doktorarbeit übersetzen zu lassen?

Das Übersetzen einer Doktorarbeit ist ein sehr anspruchsvolles Projekt, für das es, wie beim Schreiben der Arbeit selbst, viel Geduld, Konzentration und Professionalität braucht. Hierfür setzen wir speziell geschulte Übersetzer ein, die den wissenschaftlichen Stil der Zielsprache ausgezeichnet beherrschen und den Anforderungen an exaktes wissenschaftliches Arbeiten gerecht werden. Dadurch und durch die Tatsache, dass Doktorarbeiten meist sehr umfangreich ausfallen, sollten Sie auch mit entsprechenden Übersetzungskosten rechnen. Auch die Sprachkombination spielt eine Rolle, Englischübersetzungen sind beispielsweise günstiger als Übersetzungen ins Japanische. Dadurch, dass wir online Zugriff auf Übersetzer bundesweit haben, können wir die Preise dennoch so gering wie möglich halten. Für einen konkreten Preisvorschlag können Sie Ihre Doktorarbeit über die Homepage unseres Übersetzungsservices hochladen und dort Ihre gewünschten Optionen eingeben. Unser Linguation Preiskalkulator errechnet dann ein individuelles Angebot für Sie. Überzeugt Sie dieses, können Sie die Übersetzung Ihrer Doktorarbeit sogleich in Auftrag geben und Sie erhalten sie so schnell wie möglich professionell übersetzt bequem per E-Mail zurück.