Curriculum Vitae (Lebenslauf) professionell übersetzen lassen
Der Curriculum Vitae (CV) – auf Deutsch als Lebenslauf bekannt – ist ein zentrales Dokument bei Bewerbungen im In- und Ausland. Ob für eine Stelle bei einem internationalen Unternehmen, ein Auslandsstudium oder ein Visum: Eine sprachlich einwandfreie und ggf. beglaubigte Übersetzung Ihres Lebenslaufs kann entscheidend sein.
Wann ist eine Übersetzung des Lebenslaufs erforderlich?
- Bewerbung bei Unternehmen im Ausland
- Einschreibung an internationalen Hochschulen
- Beantragung von Arbeits- oder Studentenvisa
- Anerkennung beruflicher Qualifikationen
Fachgerechte Übersetzung durch qualifizierte Übersetzer
Unsere Übersetzer kennen die landesspezifischen Anforderungen an Lebensläufe – sei es der tabellarische Lebenslauf in Deutschland oder das ausführliche CV im englischsprachigen Raum. Sie achten auf korrekte Fachbegriffe, verständliche Darstellung von Abschlüssen und Positionen sowie eine stilistisch angepasste Struktur.
Auf Wunsch mit Beglaubigung
Wenn Ihr CV auch offiziell anerkannt werden soll, z. B. bei Behörden oder Universitäten, bieten wir Ihnen eine beglaubigte Übersetzung an. Diese wird von gerichtlich vereidigten Übersetzern erstellt und ist mit Stempel und Unterschrift rechtsgültig.
Jetzt Curriculum Vitae übersetzen lassen
Laden Sie Ihren Lebenslauf über unser Online-Formular hoch und erhalten Sie in wenigen Klicks ein unverbindliches Angebot. Auch eine Kombination mit Zeugnissen oder anderen Bewerbungsunterlagen ist möglich.
