Traduction de titre de séjour

Votre titre de séjour traduit pour des candidatures à l’international sans encombre

Le titre de séjour, également appelé carte de séjour, est un document officiel délivré par les services publics du pays où vous résidez et dont vous n’êtes pas natif. Ce document très important témoigne de la légalité de votre présence sur le sol du pays, et vous permet de bénéficier de tous vos droits, au même titre que les autres citoyens. Si vous résidez dans un pays qui n’est pas le vôtre, il est possible que vous souhaitiez voyager ou vous établir dans un autre pays pour une durée déterminée. Dans ce cas, il vous sera très certainement demandé de présenter, avec d’autres documents officiels, votre titre de séjour traduit dans la langue locale. Pour cela, il est obligatoire de fournir une traduction certifiée de votre carte, afin de prouver sa légalité. Chez Linguation, notre agence de traduction en ligne, nous proposons un service de traduction de carte de séjour conforme aux normes administratives du pays où vous aimeriez vous rendre, et surtout, de qualité optimale.

Un service professionnel de traduction de titre de séjour, dans les langues que votre choix

Grace à son large éventail de combinaisons linguistiques, Linguation est en mesure de vous proposer des traductions de votre titre de séjour dans de nombreuses langues. Nous travaillons exclusivement avec des traducteurs natifs, dont la maîtrise de la langue maternelle ainsi que l’expérience significative en traduction de documents officiels et administratifs, leur permettent de vous garantir des traductions professionnelles et authentiques. Ils sont également rompus à l’adaptation de leurs traductions aux formats officiels des documents d’identités telles les cartes de séjour. Enfin, ils sont assermentés dans leur pays d’origine ce qui leur confère la capacité de délivrer des traductions certifiées, que vous pourrez faire valoir auprès des autorités de tous les pays que vous aimeriez visiter.

Une protection optimale de vos données privées

Les cartes de séjour, au même titre que tous les documents d’identité, sont des documents contenant votre image ainsi que vos informations les plus personnelles, comme vos noms et prénoms, votre date de naissance, votre nationalité, et parfois même votre numéro national d’identité. Afin d’accorder une protection maximale à vos documents, nous les transmettons à nos traducteurs assermentés via notre plateforme sécurisée, et ils seront les seuls à pouvoir les consulter, uniquement dans le but de les traduire. Nous ne partageons vos documents avec aucune autre agence ni aucun service tiers. N’hésitez donc pas. Rendez-vous sur notre plate-forme de commande, et faites la demande d’un devis. Grace à notre service entièrement en ligne, la traduction de votre titre de séjour se fera en un temps record, et vous sera envoyée directement à votre adresse postale.