Traduction officielle

Des traductions officielles pour tous vos documents officiels

La traduction officielle, également appelée traduction certifiée, ou encore traduction assermentée, est un type de traduction qui diffère de la traduction simple. En effet, la traduction officielle est utilisée pour authentifier des documents à caractère officiel, délivrés par les institutions administratives d’un pays. Parmi les documents officiels, nous retrouvons les actes de naissance, les actes de mariage et de divorce, les certificats de scolarité, les pièces d’identité et bien d’autres encore. Ces documents sont essentiels à la vie quotidienne. Il est nécessaire, et même obligatoire de les présenter ou de les fournir lorsque les autorités compétentes le demandent. Pour voyager, travailler ou étudier à l’étranger, il va sans dire que ces documents sont indispensables, et les faire traduire l’est aussi. C’est pourquoi l’agence de traduction en ligne Linguation vous propose un service de traduction officielle pour tous vos documents officiels.

Des traductions certifiées de très haute qualité

Pour tous vos documents officiels, Linguation vous propose des traductions authentiques et de très haute qualité. Notre agence travaille exclusivement avec des traducteurs natifs et experts dans différents domaines. Ils maîtrisent parfaitement les terminologies spécifiques à ce type de documents, et utilisent les formats de mise en page adaptés. Ils sont également assermentés par les autorités officielles de leurs pays d’origine. Ainsi, ils vous délivrent des traductions certifiées qui permettent à vos documents de préserver leur valeur administrative et juridique. Enfin, nos traducteurs maîtrisent profondément les rouages de leur langue maternelle, ce qui leur permet de produire des traductions naturelles et sans maladresses linguistiques. Avec Linguation, vos documents officiels bénéficient donc de traductions de la plus haute qualité.

Une confidentialité respectée pour tous vos documents officiels

La traduction de documents officiels implique la présence d’informations confidentielles qu’il est important de protéger. Chez Linguation, nous considérons que la protection de vos informations privées est une tâche importante. Vos documents transitent en toute sécurité grâce à notre logiciel en ligne, et seuls nos traducteurs agréés peuvent les consulter, en vue de les traduire. Vos documents et vos informations personnelles ne sont partagés avec aucun service tiers ni aucune autre agence. Linguation assure également l’envoi sécurisé de vos documents une fois leur traduction complétée. Pour les traductions certifiées en particulier, nous vous les transmettons par voie postale à l’adresse indiquée. Rendez-vous donc dès maintenant sur notre plateforme pour demander un devis personnalisé. Vous obtiendrez un prix instantané ainsi qu’une date de livraison. Nous vous garantissons une traductions officielle rapide, conforme et de qualité optimale pour tous vos documents.