Traduction d’acte de mariage

Un service professionnel de traduction d’acte de mariage

L’acte de mariage est un document officiel attestant de l’union entre deux personnes. Très important pour établir les droits et devoirs juridiques et administratifs des époux, il leur permet par exemple, d’acheter et de vendre conjointement des biens, d’adopter, ou de faire des dons. Si l’acte de mariage à été réalisé dans le pays d’origine des personnes concernées, il peut être nécessaire de le faire traduire à l’étranger pour les raisons citées au-dessus, ou pour toute autre action à l’étranger nécessitant le consentement ou la présence des deux époux. Du fait de sa nature officielle, l’acte de mariage doit bénéficier d’une traduction certifiée. L’agence de traduction en ligne Linguation, vous propose un service de traduction d’acte de mariage qui vous permettra de mener à bien tous vos projets à l’international.

Une traduction certifiée d’acte de mariage assurée par des experts

Chez Linguation, la traduction de documents officiels est assurée par notre réseau de traducteurs assermentés et experts dans le domaine de la traduction juridique et administrative. Maîtrisant parfaitement leur langue maternelle, ainsi que le vocabulaire spécifique aux domaines, ils traduisent votre acte de mariage avec précision et vous délivrent une traduction authentique et conforme. Leur qualité de traducteurs agréés vous permet également d’avoir une traduction certifiée de votre acte de mariage. Vous pourrez ainsi prouver la valeur juridique de votre document. Linguation vous propose des traductions certifiées dans les langues de votre choix. Où que vous souhaitez aller, soyez assurés que des traducteurs natifs, experts et assermentés seront disponibles pour traduire tous vos documents.

Une confidentialité garantie

L’acte de mariage, au même titre que l’acte de naissance, l’acte de divorce, ou de tout autre document administratif officiel, contient vos informations personnelles. La protection des informations privées étant primordiale de nos jours, Linguation vous garantit un service de traduction qui protège vos données les plus confidentielles. Nous ne partageons vos documents avec aucun service tiers. Grâce à notre plateforme en ligne, vos documents sont transmis de manière très sécurisée à nos traducteurs et linguistes qui se chargeront de leur traduction. Une fois votre traduction certifiée complétée, nous vous la remettons par voie postale, à l’adresse que vous nous aurez indiquée lors de la commande. Vous pourrez aussi demander à recevoir une copie de votre traduction d’acte de mariage par courrier électronique. Pour toute demande de devis, rendez-vous sur notre plateforme sécurisée et téléchargez votre document. Vous obtiendrez un tarif ainsi qu’une date de livraison aussitôt. Après la commande, vous pourrez suivre l’avancée de votre traduction en temps réel, à tout moment.