The importance of proofreading
Even the most experienced translator will make the occasional mistake. With longer documents in particular, it is difficult to find a body of work that is completely free of errors. In many cases, a proofreader will be required to assess the final text before proceeding on to the next stages of publication. Proofreading is the process of reading a preliminary version of a text or publication and correcting the production errors that have arisen during the initial stage. Although it may seem minor, proofreading is a crucial step in the final stages of the editorial cycle. Oftentimes, it is the deciding factor on whether a written work is ready for a publication or will require further changes. At Linguation, we provide two of the most sought-out services for publication: proofreading and editing. Our specialists are fully experienced in proofreading and will ensure the success of your paper.
Proofreading in the capable hands of Linguation experts
Linguation applies the same high standards to proofreading as it does for every type of translation service we offer. Only carefully selected professionals with an extensive amount of experience in the relevant field, as well as the necessary language skills, will be responsible for your work. They will ensure that both the content of your paper and language accuracy is reflective of your target audience. The original meaning of your paper will always be maintained and conveyed in a way that adheres to the requirements of the country you wish to publish your work. As an added measure, Linguation will apply the four-eye principle. Our proofreader will read your document with a fresh pair of eyes and spot the initial errors in the text. Then, they will check that your paper accurately communicates the source message in the language of the target audience. Finally, we will utilize specialized terminology databases and translation memory systems to ensure the correct and consistent use of terminology for the publication.
Proofreading prices that is reflective of your document
Linguation has a wide network of professionals who can accurately proofread your translation quickly and inexpensively. Simply upload your document to our online price calculator and receive an instant quote for the services you require. It is important to note that the prices of proofreading will vary according to the: subject matter, level of translation difficulty and the required language combination. We will assign a suitable proofreader with the appropriate background to ensure the best price for your needs.
FAQ Proofreading
Linguation experts will ensure that the content is reflective of your original paper. Most importantly, our translators will work to translate your paper to suit the target audience.
Linguation will ensure that the translation of the original paper is an accurate reflection of the original content. We will always work to maintain your integrity during the translation process.
All documents will be assessed for the level of difficulty and the language required for the translation. We will always offer the best price and solution to all of your proofreading needs.
Linguation will always provide the same level of professionalism and service to all forms of services. All documents will undergo our two-step quality assurance system to check for abnormalities, and general mistakes that may arise during the translation process.
If your written body of work is to be published on a local or international scale, then proofreading is an essential step in the editing process. It ensures that the initial version of your paper is assessed for errors and that it is accurately corrected to suit the requirements of the target audience.
Guarantee of translation quality
- Sworn translators
- Two-stage quality control
- Free editing service
Do you have questions? Chat with us now: Live Support
