Certificate of Employment Translation

Precise translation of your certificate of employment

It is essential for individuals to have the right documents prepared when applying for a new job position. For instance, a certificate of employment (COE) is an important document that provides the specific dates regarding an individual’s employment term, and a description of the position they held during their time in an establishment. Interested employers will rely on an applicant’s resume, references, and certificate of employment to determine if the candidate has the right qualifications, to fulfill the role within their company. The experts at Linguation Online Translation Agency have acquired a level of proficiency in the translation of documents to be used in the work force. They will produce an accurate translation of a client’s COE and certify that it can be used towards securing their new employment.

Successful translations from industry professionals

The information stated in a certificate of employment can be quite detailed, and requires precision when adapting its content into the language of the target audience. Linguation Online Translation Agency experts are familiar with handling certificates of every kind, and will work diligently to produce coherent translations that are suited for a particular industry. Our experts will directly adapt all the content stated in a COE, and ensure that it can be used the support the client in the application process. We understand that such content must remain true to the original statements made in the document, as it will support the claims the individual has made regarding their past qualifications and job experience. Our experts will verify that the translation adheres to the correct measures and requirements of its industry, to ensure that it is successful in fulfilling its intended purpose.

Vast availability of language options for every audience

At Linguation Online Translation Agency, we take into account of the differing linguistic backgrounds of every client and their target audience. For these reasons, we have implemented several minority and majority language options for the translation of documents. Our linguistic specialists are aware of the cultural differences that exist in every language, and will adapt all specific terminology and statements accordingly. When a direct translation is not possible, they will work to find an equivalent adaptation that matches the term or has the same meaning as the original text. Our experts will utilize the correct grammatical structure and conventions in writing, to convey a message that is familiar to the audience. We will work to ensure that the translation is an accurate representation of the source document and that it has the same impact across various language combinations.