Linguation è garanzia di professionalità e qualità

In un tribunale, il verdetto è la decisione ufficiale emessa dalla giuria al termine di un processo, ovvero una constatazione basata sull'analisi e valutazione dei fatti relativi ad un caso. La giuria dopo aver ascoltato i fatti e le motivazioni degli imputati, determina la sua decisione applicando le leggi opportune, e infine dichiarando la colpevolezza o meno di una persona. Essendo un documento legale dal contenuto complesso, il verdetto implica una traduzione accurata e precisa che dovrebbe essere eseguita da un'agenzia di traduzione professionale, come Linguation. I nostri traduttori professionisti esperti nel campo legale e del diritto, ti garantiranno traduzioni del verdetto del tribunale di alta qualità in qualsiasi combinazione linguistica. Con noi la traduzione del tuo verdetto verrà certificata, in modo da avere un valore legale ed essere ufficialmente riconosciuta dalla legislazione di qualsiasi paese.

Traduzioni legali accurate da parte dei traduttori esperti di Linguation

Noi di Linguation sappiamo quanto complesse e delicate siano le traduzioni dei verdetti del tribunale, per questo collaboriamo esclusivamente con linguisti esperti nel settore legale. I nostri traduttori legali sanno come sono strutturate le leggi e come interpretare le norme giuridiche del paese in questione. Con la loro conoscenza approfondita in materia, la terminologia utilizza nella traduzione risulterà appropriata e il documento sarà conforme ai requisiti normativi stabiliti in ciascuna nazione. Il nostro competente team si prenderà cura di ogni minimo dettaglio, consegnandoti una traduzione priva di imprecisioni e ambiguità. Sia che si tratti di un verdetto di un processo civile o penale, saremo in grado di offrirti il miglior servizio di traduzione adatto alle tue esigenze.

Con noi i dati della tua traduzione sono al sicuro

Noi di Linguation sappiamo quanto personali siano le informazioni riportate nei verdetti del tribunale, è per questo che per tutelare la privacy di ogni nostro cliente abbiamo creato un sistema di sicurezza che garantisce la massima riservatezza del trattamento dei dati. Il nostro team assicurerà che le traduzioni siano mantenute al sicuro e siano accessibili solo agli esperti responsabili della traduzione. Inoltre, essendo una traduzione certificata, a lavoro compiuto ti invieremo una copia cartacea della traduzione tramite posta e, se lo desideri, anche una copia certificata via email in formato PDF. Per conoscere il prezzo e la data di consegna della tua traduzione, non devi far altro che caricare il file sulla nostra piattaforma e riceverai tutte le informazioni necessarie per procedere con la traduzione del tuo verdetto del tribunale.

Garanzia di qualità

  • Traduttori giurati
  • Controllo qualità in due fasi da parte di personale qualificato
  • Servizio di editing gratuito

Preventivo immediato
OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Il tuo partner verificato per traduzioni certificate