Traduzioni dei rapporti sanitari professionali
La globalizzazione si è estesa in tutti i settori tra cui anche quello medico. Spesso, per facilitare le collaborazioni e gli scambi tra paesi diversi vengono richieste traduzioni professionali di materiale medico come i rapporti sanitari. Linguation, agenzia di traduzione online, offre traduzioni di rapporti sanitari di vario genere, grazie alle competenze di un team di linguisti composto da specialisti in diversi settori medici. Possiamo tradurre studi clinici, risultati di ricerche ed esperimenti, referti medici, protocolli clinici, e altro. I nostri traduttori sono tutti madrelingua capaci di tradurre accuratamente rapporti sanitari in numerose combinazioni linguistiche tra cui l'inglese, il tedesco, il francese, lo spagnolo e molte altre lingue.
Traduzioni certificate del rapporto sanitario dal contenuto accurato
Il rapporto sanitario è un documento ufficiale la cui traduzione deve essere certificata, o meglio deve essere accompagnata da una dichiarazione firmata che attesta l'accuratezza e l'autenticità della traduzione stessa. Questa dichiarazione viene preparata dal traduttore o dalla compagnia di traduzioni, e garantisce che il lavoro sia all'altezza degli standard più elevati. Con Linguation la traduzione certificata del tuo rapporto sanitario risulterà ufficialmente valida e riconosciuta dalle istituzioni o autorità estere. Quando si tratta di tradurre un rapporto sanitario, solo i traduttori esperti nel campo medico sono in grado di eseguire delle traduzioni corrette e accurate grazie alla loro conoscenza approfondita della materia e del linguaggio medico appropriato da utilizzare. I traduttori di Linguation ti garantiranno delle traduzioni prive di errori o imprecisioni, coerenti e fedeli al testo originale in modo da evitare conseguenze spiacevoli.
Tecnologia innovativa per servizi di traduzione rapidi e professionali
Linguation utilizza sistemi di traduzione assistita all'avanguardia che facilitano e ottimizzano il processo di traduzione. Grazie all'utilizzo di tali sistemi, i nostri traduttori hanno a disposizione memorie di traduzioni, glossari e banche dati terminologiche che gli consentono di eseguire delle traduzioni precise e corrette in tempi rapidi, con costi di traduzione bassi. Inoltre, con la nostra piattaforma online potrai caricare il rapporto sanitario da tradurre e ricevere immediatamente il prezzo e la data di consegna. Se desideri potrai anche tracciare il progresso della tua traduzione in modo da tenere sotto controllo lo stato della tua traduzione 24 ore su 24. A progetto compiuto, ti invieremo per posta una copia cartacea della tua traduzione certificata, e una copia elettronica via mail.
Garanzia di qualità
- Traduttori giurati
- Controllo qualità in due fasi da parte di personale qualificato
- Servizio di editing gratuito