Quando serve una traduzione certificata?

Alcune traduzioni sono più importanti di altre, in particolare i documenti utilizzati nell'ambito di un procedimento legale davanti a un tribunale, a un'autorità giudiziaria o a un notaio. Nella maggior parte dei casi, questi documenti devono essere corredati da una traduzione certificata per essere accettati. Ma non solo, le traduzioni certificate possono essere richieste anche in altri contesti, come ad esempio un giovane diplomato che desidera iscriversi a un'università all'estero avrà bisogno di una traduzione certificata dei suoi titoli di studio. Oppure per aprire una filiale all'estero o svolgere un'attività in un altro Paese, non è raro che le autorità del Paese di destinazione richiedano una traduzione certificata del certificato di registrazione dell'impresa. Linguation, agenzia di traduzioni online, offre traduzioni certificate in turco per ogni tipologia di documento o certificato ufficiale.

Traduzioni certificate in turco per ogni esigenza

Sebbene la traduzione in generale possa essere più complessa di quanto si pensi, una traduzione certificata in turco o dal turco è molto più che un semplice trasferimento di parole da una lingua all'altra. La traduzione certificata si concentra su un'ampia varietà di documenti, come certificati anagrafici, testamenti, documenti giudiziari e finanziari, dichiarazioni, brevetti o decreti del tribunale. I traduttori certificati turchi devono avere un'ottima conoscenza del sistema giuridico del Paese da cui proviene il documento e di quello vigente in Turchia. Linguation ti garantisce delle traduzioni certificate in turco professionali eseguite esclusivamente da traduttori ufficiali madrelingua turca con delle elevate competenze linguistiche e anni di esperienza nel settore delle traduzioni certificate. Le traduzioni in turco devono essere certificate ufficialmente se richieste da un'istituzione o un'autorità ufficiale. Assicurati, quindi, di verificare in anticipo che tipologia di traduzione è richiesta, certificata, giurata, oppure se può bastare una semplice traduzione.

Linguation offre servizi di traduzione certificata di alta qualità

A Linguation la nostra missione è aiutare i nostri clienti ad ottenere le traduzioni certificate da e verso il turco di cui hanno bisogno, con validità ufficiale. Tutti i nostri traduttori traducono soltanto verso la loro lingua madre ed hanno le competenze necessarie nel trattare documenti ufficiali, assicurando un servizio professionale e affidabile. Con un'esperienza pratica nel settore e una rigorosa procedura di controllo della qualità, la nostra agenzia di traduzioni online non è seconda a nessuno nel settore. Per ricevere informazioni più precise e dettagliate ti invitiamo a richiederci un preventivo, gratuito e senza impegni, allegando il documento da tradurre sulla nostra piattaforma online. Con il nostro semplice e veloce calcolatore dei prezzi, potrai conoscere il prezzo della tua traduzione certificata in inglese in un istante. Inoltre, attraverso il nostro sistema di tracciamento della traduzione, potrai visionare lo stato della tua traduzione in qualsiasi momento.

Garanzia di qualità

  • Traduttori giurati
  • Controllo qualità in due fasi da parte di personale qualificato
  • Servizio di editing gratuito

Preventivo immediato
OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Il tuo partner verificato per traduzioni certificate