La lingua portoghese è parlata in quattro continenti

Il portoghese è una lingua romanza appartenente al gruppo delle lingue gallo-iberiche, ed è la nona lingua più parlata al mondo, con circa 258 milioni di parlanti. La lingua portoghese nacque in Portogallo e si diffuse intorno al XVI secolo con l'espansione coloniale e geografica del Portogallo in tutto il mondo, diventando "lingua franca" in Asia, Africa e America. Al giorno d'oggi è lingua ufficiale in dieci Paesi, tra cui il Brasile, Portogallo, Mozambico, Angola, Guinea-Bissau, Timor Est, Guinea Equatoriale, Macao, Capo Verde e Sao Tome e Principe. Il portoghese è anche parlato in maniera "non ufficiale" in alcune parti dell'Asia e Africa che utilizzano lingue creole, delle varianti della lingua portoghese. Linguation, agenzia di traduzione online, è consapevole dell'importanza della lingua portoghese e pertanto fornisce servizi di traduzione in portoghese con traduttori madrelingua. I nostri esperti professionisti hanno le conoscenze linguistiche necessarie per utilizzare le corrette convenzioni di scrittura e trasferire il significato originale nella lingua di destinazione nel modo più accurato possibile.

Traduzioni specialistiche in portoghese

La diffusione del portoghese in Sud America, Europa, Asia e Africa aumenta ogni anno e ha il potenziale di diventare una lingua di comunicazione internazionale. Linguation può agevolare le tue comunicazioni in portoghese fornendoti delle traduzioni professionali e accurate per ogni tipologia di testo e settore, tra cui quello commerciale, medico, legale, tecnico, scientifico, accademico, localizzazione web e molto altro ancora. Ogni documento verrà tradotto in modo perfetto, con l'utilizzo di una terminologia specialistica appropriata e concetti chiave chiari, in modo da comunicare un messaggio corretto al pubblico di destinazione e rispettando i requisiti del settore d'appartenenza. Inoltre, con il nostro sistema di garanzia della qualità, prima della consegna la traduzione verrà revisionata e corretta da un secondo linguista che si occuperà degli errori di battitura, ortografici, grammaticali e di sintassi in modo da rendere il testo fluido e scorrevole nella lettura. Questo "doppio controllo" assicura il massimo livello di precisione e accuratezza per ogni progetto di traduzione.

Traduci i tuoi documenti in modo semplice e veloce

Il processo di traduzione di Linguation è costituito da una serie di fasi progettate per fornire traduzioni in modo semplice e immediato. Una volta caricato il file da tradurre sulla nostra piattaforma, riceverai subito un preventivo gratuito e la data di consegna. Nel momento in cui confermerai l'ordine, la traduzione verrà assegnata al miglior traduttore madrelingua, ed in seguito revisionata e corretta da un secondo traduttore. A lavoro compiuto, la traduzione ti verrà inviata via email o tramite posta. Inoltre, durante il processo di traduzione, avrai anche la possibilità di visionare lo stato della tua traduzione 24 ore su 24, in modo da assicurarti che tutto proceda per il meglio.

Garanzia di qualità

  • Traduttori giurati
  • Controllo qualità in due fasi da parte di personale qualificato
  • Servizio di editing gratuito

Preventivo immediato
OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Il tuo partner verificato per traduzioni certificate