Prezzo istantaneo
Il giusto prezzo di traduzione professionale e tutte le informazioni sulla consegna
Traduttori madrelingua
I tuoi documenti saranno tradotti esclusivamente da madrelingua
Tracciamento della traduzione
Con il nostro sistema di monitoraggio delle traduzioni, puoi sempre controllare lo stato della tua traduzione
Nessuna registrazione
Utilizza il nostro servizio senza registrazione

Cos'è un attestato di servizio?

L'attestato di servizio o certificato di servizio lavorativo è un documento ufficiale che contiene informazioni sulla posizione lavorativa di un dipendente presso una determinata azienda o ente. I dipendenti possono richiedere questo certificato al datore di lavoro (o ex), il quale è tenuto a compilare questa dichiarazione per iscritto. In questo certificato devono essere riportati i dati personali del lavoratore, le informazioni sulla sua storia lavorativa, quali il ruolo svolto, la durata e il salario, ed infine la firma delle autorità aziendali corredata dal timbro dell'azienda come prova di validità. Linguation, agenzia di traduzioni online, fornisce traduzioni di attestati di servizio ufficiali e professionali in numerose combinazioni linguistiche.

Liguation fornisce traduzioni certificate e accurate di attestati di servizio con traduttori professionisti

Di solito, l'attestato di servizio è un documento richiesto dalle banche al seguito di una domanda di prestito, di mutuo o per aprire un conto corrente. In alcuni casi, anche i datori di lavoro che intendono verificare la storia lavorativa di un nuovo candidato lo richiedono, o altre volte è necessario per inoltrare la domanda di cittadinanza o residenza. Linguation può aiutarti in tutte queste situazioni grazie ad un esteso team di traduttori professionisti specializzati nella traduzione di attestati lavorativi. Grazie alle loro elevate competenze linguistiche e ad una conoscenza approfondita della materia, ti garantiranno delle traduzioni linguisticamente accurate e prive di imprecisioni. Inoltre, visto che si tratta di documenti ufficiali, la tua traduzione verrà certificata in modo da avere una valenza ufficiale e legale presso le autorità o istituzioni del paese estero in questione.

Il formato e la grafica del tuo attestato resterà immutato

Sebbene i certificati di servizio contengano generalmente informazioni simili in tutti i Paesi, esistono sottigliezze e sfumature nella formulazione per ciascuna nazione. I traduttori esperti di Linguation conoscono i requisiti di ciascun Paese e traducono gli attestai esattamente secondo gli standard di quella giurisdizione. Inoltre, è importante tener presente che tali documenti possono seguire diversi formati, pertanto quando si esegue una traduzione è bene mantenere la stessa riconfigurazione e impaginazione in modo che sia facilmente comprensibile. Grazie all'uso di tecnologie all'avanguardia, Linguation preserverà la struttura originale del testo, indipendentemente dal formato del documento. A traduzione compiuta, riceverai una copia cartacea della traduzione certificata per posta e una copia elettronica via mail. Per conoscere il prezzo della tua traduzione, carica il file sulla nostra piattaforma e riceverai subito un preventivo gratuito.

Garanzia di qualità

  • Traduttori professionisti (traduzione solo da madrelingua della lingua target)
  • Controllo qualità in due fasi da parte di personale qualificato
  • Servizio di editing gratuito

Preventivo immediato

Google Play Linguation Android Application App Store Linguation IOS Application

EHI Linguation OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Made in Germany

Il tuo partner certificato per traduzioni professionali