Beëdigde vertaling van een cijferlijst
Een cijferlijst (of transcript) is een officieel document met uw behaalde vakken, studiepunten en eindcijfers. Voor internationale toelatingen, studieprogramma’s, erkenning van diploma’s, beurzen of werkvergunningen is vaak een beëdigde vertaling van de cijferlijst vereist.
Waarom een beëdigde vertaling nodig is
Buitenlandse onderwijsinstellingen en autoriteiten accepteren doorgaans alleen documenten met officiële rechtsgeldigheid.
Een beëdigde vertaling met stempel en handtekening garandeert dat uw academische resultaten correct en officieel worden erkend.
Welke informatie wordt vertaald?
Een cijferlijst bevat meerdere academische gegevens die volledig en nauwkeurig moeten worden overgezet:
- Gegevens van de student
- Opleiding, instelling en studieduur
- Vakken, studiepunten (ECTS) en eindcijfers
- Afstudeerdatum (indien van toepassing)
- Officiële stempel en handtekening van de onderwijsinstelling
Beëdigde vertalers voor academische documenten
Onze beëdigde vertalers van cijferlijsten zijn gespecialiseerd in academische terminologie en internationale onderwijssystemen.
Elke vertaling wordt geleverd met officiële verklaring, stempel en handtekening en wordt geaccepteerd door universiteiten, erkenningsinstanties, ambassades en werkgevers wereldwijd.
Internationale geldigheid en vertrouwelijkheid
Onze beëdigde vertalingen van cijferlijsten zijn rechtsgeldig in Nederland en internationaal bruikbaar.
Alle documenten worden strikt vertrouwelijk verwerkt volgens de hoogste normen voor gegevensbescherming.
Online uw cijferlijst laten vertalen
Upload uw document, ontvang direct een offerte en bevestig uw bestelling.
De vertaling wordt uitgevoerd door een beëdigd vertaler en binnen de afgesproken termijn geleverd. Op verzoek is een geprinte versie met stempel en handtekening beschikbaar.
