Wanneer moet u de echtscheidingsakte laten vertalen?
De scheidingsakte is een officiële bevestiging dat u bent gescheiden van uw partner en niet meer samenwoont. Als u bijvoorbeeld naar het buitenland verhuist, zal dit document vaak nodig zijn om daar uw burgerlijke staat te laten vaststellen. Andere documenten die in dit kader ook van belang zijn, zijn bijvoorbeeld de geboorteakte, de huwelijksakte of in sommige gevallen de overlijdensakten. Vooral als u in het buitenland opnieuw wilt trouwen, is het noodzakelijk eerst uw echtscheidingsakte te overleggen, maar deze moet uiteraard in de relevante landstaal of op zijn minst in het Engels worden vertaald en moet doorgaans ook worden beëdigd door een beëdigd vertaler. Onze onlinevertaalservice kan dit snel, betrouwbaar en kosteneffectief voor u doen.
Scheidingsdocumenten laten vertalen bij Linguation
Ons vertaalbureau werkt uitsluitend met gekwalificeerde en gespecialiseerde native speakers. Nadat u uw bestelling heeft geplaatst, selecteren wij de vertalers zorgvuldig op basis van uw individuele behoeften, zodat u verzekerd bent van een vlekkeloze vertaling. Omdat ons vertaalbureau online werkt met een grote database aan vertalers, kunnen wij snel eersteklasvertalingen aanbieden tegen gunstige voorwaarden. Indien nodig kunt u tegen meerprijs ook de vertaling van uw scheidingsakte laten bekrachtigen door een van onze beëdigde vertalers.
Hoeveel kost het vertalen van een echtscheidingsakte bij Linguation?
Het allerbelangrijkste is de benodigde talencombinatie: voor gangbare talen als Engels of Frans zijn er simpelweg meer vertalers dan voor bijvoorbeeld Arabisch of Farsi, dus Engelse vertalingen zijn ook goedkoper. Het hangt ook af van de lengte en de technische vereisten van uw originele document. Omdat scheidingsakten echter doorgaans een gestandaardiseerd en niet erg uitgebreid formaat hebben, kunnen wij u doorgaans zeer voordelig en snel een vertaling aanbieden. Om een specifieke kostenraming te ontvangen, kunt u eenvoudig uw echtscheidingsakte uploaden via onze individuele Taalprijscalculator. Vul eenvoudig de benodigde velden in en u ontvangt een vaste leverdatum en de bijbehorende kosten. Bent u overtuigd, dan kunt u de bestelling direct versturen. U ontvangt uw ingevulde vertaling van de echtscheidingsakte per e-mail op de verwachte leverdatum.
Garantie van kwaliteit
- Beëdigde vertalers
- Tweetraps kwaliteitscontrole door opgeleid personeel
- Gratis bewerkingsservice