Con la traducción adecuada de su carta de motivación, podrá aspirar a cualquier puesto académico o laboral
La carta de motivación es el medio de acceso a muchas instituciones académicas o laborales. En esta, se detallan las razones que mueven al aspirante a solicitar el puesto en cuestión y, para ello, este deberá brindar una serie de datos personales, entre los que destacan sus logros académicos y/o profesionales hasta la fecha. Especialmente importante en este tipo de textos es la escritura académica empleada. Las instituciones receptoras han de seleccionar a un número limitado de candidatos y, en dicho proceso de selección, la redacción de la carta de motivación es determinante. Por ello, a la hora de traducir dicho texto a otras lenguas, en caso de que este sea requerido por una entidad extranjera, es altamente recomendable dejar la traducción en manos de profesionales con la experiencia necesaria para plasmar el contenido del texto original en el texto de destino de forma natural y manteniendo el estilo y efecto de su equivalente. En la agencia de traducción online, Linguation, brindamos servicios de traducción profesional de cartas de motivación en todas las combinaciones de idiomas imaginables.
Profesionales especializados en todas las áreas del conocimiento
En Linguation, estamos al día con todas las disciplinas académicas y los sectores laborales existentes y hemos trabajado con constancia para formar al equipo de traductores más diverso posible. Así, en nuestra empresa de traducción encontrará servicios de traducción de cartas de motivación para puestos académicos o laborales relacionados con infinidades de áreas de estudio, como son, por ejemplo, medicina, biología, química, abogacía, justicia, económicas, finanzas, ingenierías, humanidades o historia. Y, gracias al carácter nativo de todos nuestros traductores, su carta de motivación traducida contará, no solo con la terminología más precisa, sino además con el efecto más natural en la lengua de destino.
Disfrute de nuestros servicios de certificación y control de calidad
Toda escritura académica ha de ser revisada, corregida y editada antes de su finalización. Por ello, en Linguation, aplicamos un control de calidad consistente en dos pasos fundamentales: la corrección y la edición del texto una vez traducido. Con estos dos procesos, buscamos la eliminación de cualquier error que haya podido pasar por desapercibido y el perfeccionamiento del texto en la medida de lo posible. Si lo necesitara, disponemos de servicios de traducción jurada de cartas de motivación a precios competentes. Solicite ya su presupuesto y descubra todas las ventajas de contratar los servicios de traducción profesional de Linguation.
Garantía de calidad
- Traductores jurados
- Control de calidad en dos etapas
- Servicio de edición gratuito
¿Tiene preguntas? Chatea con nosotros ahora: Live Chat