Priorice su salud con nuestras traducciones expertas de recetas médicas
Las recetas médicas son textos a través de los cuales los pacientes pueden ser tratados adecuadamente en función a sus patologías. Tan solo han de presentar la receta médica al farmacéutico correspondiente para obtener la medicación prescrita. Son, por tanto, documentos esenciales y, como tal, merecen un trato riguroso. En la agencia de traducción en línea, Linguation, no permitimos que haya lugar alguno a errores en las traducciones, sobre todo cuando estas conciernen temas médicos, como es el caso. Por ello, aquí encontrará servicios de traducción de recetas médicas llevados a cabo por traductores especializados y altamente cualificados, con al menos dos años de experiencia y nativos en la lengua de destino.
Traducciones de recetas médicas en todas las combinaciones de idiomas
Con nuestro equipo de traductores médicos, podrá obtener su receta médica traducida de y a cualquier idioma que pueda imaginar. Gracias a la ubicación de nuestros traductores médicos en destinos importantes de la lengua de destino, podemos garantizar el uso apropiado del lenguaje, los aspectos socioculturales y formato en la lengua de destino. Además, en Linguation estamos en estrecho contacto con profesionales de cada área de estudio, en este caso, la medicina, para asegurarnos de que la traducción de su receta médica cumple los requisitos de la industria médica, de modo que pueda ser procesada adecuadamente.
Para más fiabilidad, sometemos todas nuestras traducciones a un estricto control de calidad
Una vez finalizada la traducción de su receta médica por parte del traductor especializado asignado, su texto queda en manos de otros dos profesionales más: un editor y un corrector de textos. Estos se aseguran de rectificar cualquier error de tipo gramatical o de contenido que haya podido pasar por desapercibido, así como de mejorar el texto cuando esto sea posible. Además, su privacidad quedará en buenas manos en cada uno de estos procesos. En Linguation, todos nuestros empleados se ven obligados a firmar un contrato de confidencialidad con sus respectivos clientes por el cual se comprometen a guardar secreto profesional, en especial cuando los documentos a tratar contienen información tan personal, como es en el caso de las recetas médicas. Si está interesado, solicite su presupuesto sin costes ni compromisos en nuestra página web para saber más acerca de la traducción de su receta médica. Deposite su confianza en Linguation y jamás se arrepentirá.
Garantía de calidad
- Traductores jurados
- Control de calidad en dos etapas
- Servicio de edición gratuito
¿Tiene preguntas? Chatea con nosotros ahora: Live Chat