El certificado médico y otros informes sanitarios
El certificado médico es un documento oficial en el que se recogen los datos pertinentes a la salud del titular de este. Puede ser requerido a la hora de expedir o renovar alguna licencia o para otro tipo de trámites como, por ejemplo, a la hora de contratar un seguro en el extranjero. En él, figuran datos extremadamente confidenciales del paciente, por lo que ha de ser manejado con profesionalidad. En la agencia de traducción online, Linguation, ponemos a su disposición a nuestro equipo de traductores jurados para brindar servicios de traducción jurada de certificados médicos en todas las combinaciones de idiomas imaginables. Asimismo, en nuestra agencia de traducción encontrará servicios de traducción de todo tipo de documentos relacionados con la sanidad, como el informe médico, informe quirúrgico, el certificado de seguro médico, o recetas medicas, entre otros.
Traductores médicos, nativos y jurados
Nuestros traductores están especializados en todas las disciplinas, así como en la traducción de todo tipo de textos, en este caso documentos médicos, y en la certificación de estos cuando corresponda. Gracias a su carácter nativo, así como a la localización de muchos de ellos en lugares estratégicos para la lengua de destino, nuestros traductores profesionales le proveerán con traducciones fieles y naturales de su certificado médico a la lengua de destino seleccionada. Con Linguation, podrá realizar sus trámites allá donde vaya sin problemas gracias a la traducción jurada de su certificado médico.
Control de calidad y listo
Los temas de salud merecen ser tratados con la máxima minuciosidad y precisión. En Linguation, brindamos servicios de edición y corrección de textos incluidos en el precio de su traducción con el fin de comprobar que la terminología haya sido introducida de forma adecuada, la naturalidad en la lengua de destino esté lograda, y los errores, bien gramaticales o estilísticos, hayan sido eliminados por completo. Además, desde Linguation, nos hacemos cargo de las tasas de certificación y del envío a domicilio de su traducción jurada del certificado médico, por lo que lo único de lo que deberá preocuparse con nuestra empresa de traducción será de introducir los datos debidamente y hacer clic para que tramitemos su pedido. No lo dude más y deposite su confianza en Linguation, la agencia de traducción en línea por excelencia.
Garantía de calidad
- Traductores jurados
- Control de calidad en dos etapas
- Servicio de edición gratuito
¿Tiene preguntas? Chatea con nosotros ahora: Live Chat