Servicios de Traducción de Certificados de Notas

El certificado de notas y la importancia de contratar servicios de traducción profesional

El certificado de notas, también conocido como el certificado de calificaciones, es un documento expedido por la institución académica donde el titular haya cursado sus estudios y en el cual se hacen costar las notas adquiridas por dicho estudiante en un período determinado. Este no ha de ser confundido con el expediente académico; documento que hace constar el paso de su titular por el centro académico en cuestión de forma más detallada. En cambio, el certificado de notas incluye información básica sobre el alumno, como nombres, apellidos y dirección, el nombre de los estudios realizados y de las asignaturas cursadas y las calificaciones obtenidas para cada una de estas. El certificado de calificaciones suele ser requerido a la hora de solicitar plaza en una institución académica extranjera. Para ello, este ha de ser entregado junto con una traducción que, además, suele ser solicitada con carácter oficial. Nuestra agencia de traducción online, Linguation, lleva años brindando servicios de traducción profesional de certificados de notas en todas las disciplinas académicas y en múltiples combinaciones de idiomas.

Solicite la traducción certificada de su certificado de notas

En caso de necesitar aportar una traducción oficial del certificado de notas, Linguation cuenta con un amplio equipo de traductores jurados especializados en todas las ramas del conocimiento y en traducciones de certificados de notas de todo tipo de centros académicos. Además, contratando nuestros servicios de traducción certificada, no tendrá que preocuparse por realizar trámites de más. En Linguation, nos hacemos cargo de las tasas de certificación y de los costes del envío postal de su traducción certificada.

Traductores, correctores y editores nativos en la lengua de destino

En Linguation, asignamos únicamente traductores, correctores y editores que sean nativos en la lengua de destino. Con ello queremos garantizar que su certificado de notas quede traducido, no solo conforme a las normas lingüísticas, sino, además, respetando los aspectos socioculturales asociados a la lengua de destino. Y, para que su certificado de notas quede traducido en el formato más actual y adecuado para la institución receptora, nuestra empresa de traducción ha destinado una serie de traductores a ciudades clave para la lengua de destino seleccionada. Solicite más información a través de nuestra página web sin costes ni compromiso y déjese llevar por la relación calidad-precio de nuestras traducciones. Deposite su confianza en Linguation y jamás se arrepentirá.