Haga conocer su página web en todo el mundo con Linguation
Las páginas web son el portal de acceso a una empresa, bien sea física u online. Gracias a ellas, podrá hacer llegar sus productos y servicios a cualquier lugar del mundo. Por eso, el número de visitas es fundamental y para que este sea el mayor posible, la traducción del contenido mostrado en ellas es imprescindible. Aún más, al tratarse de textos del sector de marketing y publicidad, suelen estar estrechamente conectados a las culturas a las que van dirigidas. Para que una página web cause furor entre sus usuarios, ha de conectar con ellos a través de aspectos culturales como, por ejemplo, el humor. Por ello, la localización es aún más efectiva en estos casos que la traducción, pues esta consiste en el vertido de la información del texto original al texto de destino por medio de modificaciones que pueden distanciarse ligeramente de la forma original con el objeto de conseguir el mismo efecto en la cultura de destino. En la agencia de traducción en línea, Linguation, brindamos servicios de localización de todo tipo de contenidos de páginas web a precios irresistibles.
Traductores especializados y altamente implicados con la cultura destinataria
Sabemos lo importante que es conocer hasta el más mínimo detalle de la cultura asociada a la lengua de destino. Una broma insignificante en un idioma puede resultar en una afirmación completamente ofensiva en otro y dar lugar a grandes malentendidos que incluso podrían acabar en procesos legales. En la empresa de traducción, Linguation, no arriesgamos y asignamos únicamente traductores especializados en la traducción de contenidos de páginas web, además de nativos en la lengua de destino. Y, para garantizar que nuestros traductores están al tanto con las últimas novedades lingüísticas, administrativas y socioculturales de dicha lengua, hemos destinado a una serie de ellos a ciudades que juegan un papel fundamental en el día a día de la comunidad lingüística en cuestión.
Trabajamos con las últimas novedades tecnológicas
Para que su página web alcance el máximo número de visualizaciones posible, en Linguation trabajamos codo con codo con herramientas SEO. Nuestros traductores se encargarán de transmitir la información de manera natural y atractiva al público destinatario, al mismo tiempo que conseguirán que su página web traducida se sitúe entre las primeras en motores de búsqueda como Google. Y, por supuesto, todas nuestras traducciones incluyen nuestro control de calidad basado en la corrección y edición del texto. No lo dude más y contrate nuestros servicios de localización de páginas web. Confíe en Linguation, la agencia de traducción en línea por excelencia.
Garantía de calidad
- Traductores jurados
- Control de calidad en dos etapas
- Servicio de edición gratuito
¿Tiene preguntas? Chatea con nosotros ahora: Live Chat
