Notenausweis übersetzen lassen

Wann ein Notenausweis übersetzt werden muss

Der Notenausweis ist Teil des Eidgenössischen Fähigkeitszeugnisses, welches nach dem erfolgreichen Abschluss einer Lehre in der Schweiz ausgestellt wird. Hier werden die erbrachten Leistungen aufgelistet. Eine Übersetzung des Notenausweises kann beispielsweise gefordert werden, wenn Sie im Ausland einer beruflichen Tätigkeit nachgehen wollen. Dann sollten Sie sich an ein professionelles Übersetzungsbüro wenden, denn vor allem die Übertragung von Notensystemen kann zu Missverständnissen führen, wenn sie nicht sachgemäß erfolgt. Linguation ist als kompetenter Übersetzungsdienst der richtige Ansprechpartner für Sie, wenn es um die zuverlässige Übertragung von Notenausweisen geht, wir bieten erstklassige Übersetzungen für die unterschiedlichsten Sprachen, zum Beispiel Französisch, Arabisch, Englisch, Spanisch, Polnisch oder Türkisch.

Übersetzer/innen mit fundierter Ausbildung für Ihren Notenausweis

Linguation verfügt über eine umfangreiche Datenbank mit sorgfältig ausgewählten Übersetzer/innen. Diese beherrschen ihre Sprachen auf muttersprachlichem Niveau und verfügen nachweislich über eine fundierte Ausbildung in den Translationswissenschaften. Durch die Spezialisierung vieler unserer Übersetzer/innen auf verschiedene Fachbereiche garantieren wir stets erstklassige Übersetzungsqualität, selbstverständlich auch bei der Übersetzung von Notenausweisen. Hier achten wir insbesondere auf eine angemessene Übersetzung der Fächer und eine eventuelle Anpassung an ein anderes Notensystem. Somit können Sie sich auf höchste Übersetzungsqualität verlassen, bei Bedarf auch im Eilverfahren.

Notenausweis beglaubigt übersetzen lassen

Da es sich bei einem Notenausweis um ein wichtiges Dokument handelt, sollte rechtzeitig geklärt werden, ob die Übersetzung beglaubigt werden muss. Falls ja, erhalten Sie auch diesen Service durch die vereidigten Übersetzer/innen unserer Übersetzungsagentur jederzeit gegen eine geringe Gebühr. Linguation übernimmt dabei die Versandkosten der beglaubigten Übersetzung Ihres Notenausweises im Original an Sie.

Was kostet es, einen Notenausweis übersetzen zu lassen?

Da ein Notenausweis standardisiert und übersichtlich gestaltet ist, müssen Sie nicht allzu hohen Übersetzungskosten rechnen. Vor allem die Sprachkombination spielt bei der Preiskalkulation jedoch eine Rolle, da manche Sprachen, etwa Japanisch oder Arabisch, aufgrund der geringeren Verfügbarkeit qualifizierter Übersetzer/innen etwas teurer sind als andere. Sie können jedoch Ihr individuelles Angebot umgehend einsehen, indem Sie Ihren Notenausweis über die Homepage unseres Übersetzungsbüros hochladen. Unser Linguation Preiskalkulator ermittelt anhand Ihrer Eingaben sofort einen Kostenvoranschlag inklusive zeitnahem Liefertermin. Sagt Ihnen dieses Angebot zu, können Sie im nächsten Schritt bestellen. Die professionelle Übersetzung Ihres Notenausweises erhalten Sie zum vereinbarten Liefertermin bequem per E-Mail und rund zwei Tage darauf als beglaubigtes Original mit der Post.