Sofortiges Preisangebot
Der passende professionelle Übersetzungspreis und alle Lieferinformationen
Professionelle Übersetzer
Ihre Dokumente werden ausschließlich von Muttersprachlern übersetzt
Übersetzungsstatusverfolgung
Mit unserem Translation-Tracking-System können Sie sich jederzeit über den Status Ihrer Übersetzung informieren
Ohne Anmeldung
Nutzen Sie unseren Service auch ohne Anmeldung

Wann die Negativbescheinigung über die Staatsbürgerschaft übersetzt werden muss

Die Negativbescheinigung einer Staatsbürgerschaft wird meist verlangt, wenn Sie in einem anderen Land geboren wurden, Ihre Vorfahren aus einem anderen Land kommen oder Sie lange Zeit im Ausland gelebt haben. Vor allem bei der Bewerbung um politische Ämter oder Rentenangelegenheiten kann eine örtliche Behörde einen Nachweis darüber verlangen, dass Sie nicht im Besitz einer anderen Staatsbürgerschaft sind. Wird eine solche Negativbescheinigung über die Staatsbürgerschaft verlangt, ermittelt in Deutschland beispielsweise das Bundesverwaltungsamt, ob Sie die Staatsbürgerschaft je besessen haben und falls ja, wann Sie diese verloren haben. Liegt keine Staatsbürgerschaft vor, erhalten Sie eine formlose Bescheinigung darüber, welche von den Behörden im Ausland in aller Regel akzeptiert wird. Diese muss jedoch zunächst übersetzt werden. Unsere Übersetzungsagentur ist hierfür der richtige Ansprechpartner für Sie.

Übersetzung der Negativbescheinigung durch professionelle Übersetzer/innen

Unser Übersetzungsdienst verfügt über eine umfangreiche Datenbank mit professionellen Übersetzer/innen für die verschiedensten Sprachen – Englisch, Rumänisch, Italienisch, Russisch, Arabisch und viele weitere mehr –, die eine umfassende Ausbildung genossen haben und ihre Sprachen auf muttersprachlichem Niveau beherrschen. Dadurch, durch laufendes Kundenfeedback und durch die Spezialisierung unserer Übersetzer/innen auf verschiedene Fachbereiche garantieren wir erstklassige Übersetzungen für jede Art von Dokument, auch für amtliche Unterlagen wie Negativbescheinigungen der Staatsbürgerschaft. Bei Bedarf stellen wir diese Übersetzungen auch im Expressverfahren aus – selbstverständlich ohne Qualitätsverlust.

Muss eine Negativbescheinigung der Staatsbürgerschaft in der Übersetzung beglaubigt werden?

Da die Übersetzung meist bei einer Behörde oder ähnlichen Institution vorgelegt werden muss, ist eine Beglaubigung ratsam, denn sie wirkt in jedem Falle seriöser. Eine beglaubigte Übersetzung darf in Deutschland nur durch vereidigte Übersetzer/innen ausgestellt werden. Diesen Service bietet unser Online-Übersetzungsbüro jedoch ebenso unkompliziert gegen eine geringe Gebühr für Sie an. Dabei trägt Linguation die Kosten für den Versand der Originaldokumente an Sie.

Was kostet es, die Negativbescheinigung der Staatsbürgerschaft übersetzen zu lassen?

Bei der Negativbescheinigung über die Staatsbürgerschaft handelt es sich um ein formloses und sehr knapp gehaltenes Dokument, sodass nicht mit allzu hohen Übersetzungskosten gerechnet werden muss. Ausschlaggebend ist also vor allem die Sprachkombination, denn einige Sprachen, darunter Arabisch oder Chinesisch, sind ein wenig teurer als andere, etwa Spanisch oder Englisch, was an der Verfügbarkeit von qualifizierten Übersetzer/innen liegt. Sie erhalten ein individuell auf Ihre Ansprüche abgestimmtes Angebot, wenn Sie Ihre Negativbescheinigung über unseren Linguation Preisrechner hochladen. Nach Eingabe Ihrer benötigten Optionen erhalten Sie so eine Übersicht über die Gesamtkosten sowie einen verbindlichen Liefertermin. Sind Sie mit diesem Angebot einverstanden, können Sie die Übersetzung gleich online in Auftrag geben. Die professionell übersetzte Negativbescheinigung der Staatsbürgerschaft erhalten Sie bald darauf per E-Mail und als beglaubigtes Original etwa zwei Tage später auf dem Postweg.

Qualitätsgarantie

  • Professionelle Übersetzer (Übersetzung nur durch Muttersprachler)
  • Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle durch geschultes Personal
  • Kostenlose Überarbeitung

Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support

PREIS BERECHNEN

Google Play Linguation Android Application App Store Linguation IOS Application

EHI Linguation OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Made in Germany

Professionelle Übersetzungen beim verifizierten Übersetzungsbüro Ihres Vertrauens