Sofortiges Preisangebot
Der passende professionelle Übersetzungspreis und alle Lieferinformationen
Professionelle Übersetzer
Ihre Dokumente werden ausschließlich von Mutterpsrachlern übersetzt
Übersetzungsstatusverfolgung
Mit unserem Translation-Tracking-System können Sie sich jederzeit über den Status Ihrer Übersetzung informieren
Ohne Anmeldung
Nutzen Sie unseren Service auch ohne Anmeldung

Wofür wird die Übersetzung eines Berufsausbildungsnachweises benötigt?

Mit dem Nachweis über eine Berufsausbildung ist in Deutschland meist der Ausbildungsnachweis oder das Berichtsheft gemeint. Dieses wird während der kompletten Ausbildung geführt und enthält die im Rahmen der Ausbildung vermittelten Inhalte sowie Gespräche mit den Vorgesetzten und den Berufsschulstoff. Es kann sich jedoch auch lediglich um die Bestätigung handeln, dass eine Person in einem Betrieb als Auszubildende/r beschäftigt ist. Die Vorlage eines Nachweises der Berufsausbildung kann in verschiedenen Situationen fällig werden, etwa wenn es um das Beantragen von Sozialleistungen oder auch um eine Einbürgerung geht. Vor allem bei der Einbürgerung kann es jedoch auch der Fall sein, dass Sie den Nachweis über Ihre Ausbildung übersetzen lassen müssen. Zum Beispiel, weil Sie nachweisen wollen, dass Sie über eine Ausbildung in einem bestimmten Bereich verfügen oder um Ihren Status nachzuweisen. In diesem Fall ist Linguation der richtige Ansprechpartner für Sie, wir übersetzen den Nachweis über Ihre Berufsausbildung unkompliziert und professionell, auch mit Beglaubigung.

Umfassend ausgebildete, muttersprachliche Übersetzer/innen

Unsere Übersetzer/innen wurden sorgfältig auf ihre Qualifikationen geprüft und werden zudem laufend durch Kundenfeedback auf ihre Leistungen kontrolliert. So garantieren wir fachlich und semantisch einwandfreie Übersetzungen, selbstverständlich auch für Nachweise über Berufsausbildungen. Durch unsere Online-Datenbank können wir diesen Service zu günstigen Konditionen für die verschiedensten Sprachen bieten – bei Bedarf auch jederzeit als Expressübersetzung.

Beglaubigte Übersetzungen von Berufsausbildungsnachweisen

Da Nachweise über eine Berufsausbildung für gewöhnlich für Ämter und Behörden benötigt werden, ist im Falle einer Übersetzung eine Beglaubigung dieser gefordert. Nur so akzeptieren Ämter und Behörden diese Übersetzungen, zum Beispiel bei einer Einbürgerung, da damit der Übersetzer oder die Übersetzerin für Übereinstimmung der Übersetzung mit dem Original bürgt. Eine solche Beglaubigung darf in Deutschland nur von hierzu vereidigten oder beeidigten Übersetzer/innen gegen eine Beglaubigungsgebühr vorgenommen werden. Bei Linguation können wir Ihnen beglaubigte Übersetzungen von Berufsausbildungsnachweisen jederzeit ausstellen, dabei tragen wir außerdem die Versandkosten der Originaldokumente an Sie.

Was kostet es, den Nachweis über die Berufsausbildung übersetzen zu lassen?

Die Kosten für die Übersetzung des Nachweises über die Berufsausbildung hängen vor allem von Umfang und Sprachkombination ab. Handelt es sich um das komplette Berichtsheft, ist mit etwas höheren Kosten zu rechnen als bei einem reinen Nachweis, dass eine bestimmte Ausbildung absolviert wird oder wurde. Letztere Dokumente sind oft kurz und standardisiert, sodass hier mit relativ geringen Kosten gerechnet werden kann. Ausschlaggebender Faktor bei der Preisgestaltung ist jedoch auch immer die Sprachkombination, denn für Sprachen wie beispielsweise Arabisch oder Bulgarisch gibt es schlicht weniger qualifizierte Übersetzer/innen als beispielsweise für Englisch oder Französisch. Auch die Beglaubigungsgebühr ist zu bedenken, diese fällt jedoch meist sehr gering aus. Einen individuellen Kostenvoranschlag für Ihren Berufsausbildungsnachweis erhalten Sie durch das Hochladen Ihres Dokuments über die Homepage unseres Übersetzungsdienstes. Unser Linguation Preisrechner ermittelt anhand Ihrer gewählten Optionen die Gesamtkosten und einen verbindlichen Liefertermin. Überzeugen Sie unsere Konditionen, ist mit nur wenigen weiteren Klicks gleich bestellt. Die professionelle Übersetzung Ihres Berufsausbildungsnachweises erhalten Sie spätestens zum angegebenen Liefertermin per Mail und etwa zwei Tage darauf als beglaubigtes Original per Post.

Qualitätsgarantie

  • Professionelle Übersetzer (Übersetzung nur durch Muttersprachler)
  • Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle durch geschultes Personal
  • Kostenlose Überarbeitung

Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support

PREIS BERECHNEN

Google Play Linguation Android Application App Store Linguation IOS Application

Google Rating
5
11 Bewertungen