Kursbescheinigung übersetzen lassen

In diesen Fällen ist die Übersetzung von Kursbescheinigungen gefragt

Egal ob Erste-Hilfe-Kurs, Fortbildungen im Rahmen der Karriere, Sprachkurse, diverse Kurse an Volkshochschulen oder Kurse und Seminare an der Universität – nach erfolgreicher Teilnahme erhält man eine Kursbescheinigung oder einen Teilnahmeschein. Macht man jedoch beispielsweise ein Auslandssemester und belegt an der ausländischen Universität verschiedene Kurse, hat man teilweise die Möglichkeit, diese an der Heimatuniversität anrechnen zu lassen. Hierfür müssen die Kursbescheinigungen jedoch in Übersetzung vorliegen. Dann ist Linguation der richtige Ansprechpartner für Sie. Wir übertragen Kursbescheinigungen jeglicher Art schnell und unkompliziert in Ihre gewünschte Sprache, egal ob Englisch, Französisch, Chinesisch, Arabisch, Deutsch, Türkisch, Italienisch, Spanisch oder Russisch.

Ausgebildete Übersetzer für Ihre Kursbescheinigung

Bei Linguation können Sie sich auf höchste Übersetzungsqualität verlassen. Unsere Übersetzer haben ein dreistufiges Bewerbungsverfahren durchlaufen, bei welchem sie muttersprachliche Sprachkenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit den aktuellsten Methoden der Übersetzungswissenschaften unter Beweis stellen mussten. So hat sich unser Übersetzungsbüro ein weltweites Netzwerk an Übersetzer für jegliche Art von Dokumenten und nahezu alle gängigen Sprachen aufgebaut. Für zusätzliche Qualitätssicherung sorgt unser Vier-Augen-Prinzip: Jede Übersetzung wird abschließend durch ein unabhängiges Lektorat geprüft. So erhalten unsere Kund/innen garantiert fachlich einwandfreie Übersetzungen – durch unseren effizienten Online-Übersetzungsservice zu fairen Konditionen.

Kursbescheinigung beglaubigt übersetzen lassen

Manchmal reicht für Kursbescheinigungen eine einfache Übersetzung, in einigen Fällen – etwa zur Anerkennung an der Hochschule – wird jedoch eine beglaubigte Übersetzung verlangt. Dies bedeutet, dass der/die Übersetzer für die Übereinstimmung mit dem Original bürgt. In Deutschland darf eine beglaubigte Übersetzung nur von vereidigten oder beeidigten Übersetzer ausgestellt werden, doch auch diesen Service bietet unser Übersetzungsdienst rund um die Uhr für Sie an – wählen Sie einfach die entsprechende Funktion beim Bestellvorgang aus. Sie erhalten dann die beglaubigte Übersetzung Ihrer Kursbescheinigung im Original per Post, dabei trägt Linguation die Versandkosten.

Was kostet die Übersetzung einer Kursbescheinigung?

Um eine faire Preisgestaltung zu garantieren, können wir keine pauschalen Aussagen zu Übersetzungskosten treffen. Diese werden immer exakt aus der Kombination aus Wortanzahl, Sprachkombination und Anspruch des Textes berechnet. Auch die Beglaubigungsgebühr und ein eventueller Expresszuschlag müssen bei Bedarf bedacht werden. Da es sich bei Kursbescheinigungen jedoch meist um sehr einfache und kurze Dokumente handelt, fallen die Kosten für die Übersetzung hier generell nicht allzu hoch aus. Sie können den genauen Preis mit nur wenigen Klicks selbst bestimmen, indem Sie Ihre Kursbescheinigung über unseren Linguation Preisrechner hochladen. Füllen Sie das Formular dort entsprechend Ihrer Wünsche aus und Ihnen werden sofort Gesamtkosten sowie ein nächstmöglicher Liefertermin angezeigt. Überzeugt Sie unser Angebot, können Sie sofort bestellen und bequem per Vorkasse, Kreditkarte, PayPal oder Klarna bezahlen. Wir leiten Ihren Auftrag an eine/n geeignete/n Übersetzer weiter. Die beglaubigte Übersetzung Ihrer Kursbescheinigung wird Ihnen spätestens zum vereinbarten Liefertermin per Mail zugestellt, beglaubigte Übersetzungen erhalten Sie mit einer Versanddauer von etwa zwei Werktagen per Post.