Kirchenaustrittsdokumente Übersetzungen

Wann ist eine Übersetzung des Kirchenaustritts relevant?

In den letzten Jahren wurden mehr Kirchenaustritte als je zuvor verzeichnet. Möchte man nun seinen Austritt schriftlich erklären muss dies in der jeweiligen Amtssprache des Landes geschehen. Aus diesem Grund werden technische Übersetzungen der Kirchenaustrittsdokumente immer wichtiger, denn viele sind der Amtssprache des Landes ihrer Religionszugehörigkeit nicht unbedingt mächtig. Damit dieser übersetzte Beweis dann schließlich als gültig gilt, muss diese nicht nur fachlich korrekt sondern auch beglaubigt sein. All dies erledigen die hochqualifizierten Übersetzer/-innen unseres Übersetzungsbüro für Sie.

Warum Linguation?

Unsere Fachübersetzer werden durch ein dreistufiges Bewerbungsverfahren ausgewählt, welches garantiert, dass nur die besten ausgebildeten Übersetzer/-innen in unser Team aufgenommen werden. Zudem werden unsere Übersetzer im Laufe der Jahre durch laufende Kontrollen und ständiges Kundenfeedback auf ihre Leistung geprüft, damit die Qualität Ihrer Translation nicht nachlässt. Zu Guter Letzt lesen sich die finalen Übersetzungen externe Lektoren/-innen durch und kontrollieren das Ergebnis auf Fehler. Sollten sich irgendwelche Fehler entdecken lassen, werden diese selbstverständlich umgehend und kostenfrei behoben.

Umfangreiches Angebot an Sprachkombinationen

Linguation arbeitet mit einem großen Netz aus technischen Fachübersetzer zusammen, welche ihre Wurzeln auf der ganzen Welt verteilt haben. Aus diesem Grund können wir Ihre Dokumente in fast alle möglichen Sprachkombinationen übersetzen.

Einfache und schnelle Beglaubigung ihrer Übersetzung

Da es sich bei dem Beweis für den Austritt aus der Kirche um ein Dokument handelt, welches von einer staatlichen Institution ausgehändigt wurde, muss dieses abschließend auch beglaubigt werden. In diesem Fall übernehmen dies unsere beeideten oder vereideten Übersetzer/-innen. Gegen eine kleine zusätzliche Gebühr erhalten sie das fertige Dokument nicht nur elektronisch, sondern auch per Post und das ganz ohne zusätzliche Lieferkosten. Das vereinbarte Lieferdatum bei der Bestellung bezieht sich hierbei noch auf den Zeitpunkt an dem Ihre amtliche Übersetzung an die Post übergeben wird. Danach dauert es aber auch nur noch zwei bis drei Tage bis das beglaubigte Dokument bei Ihnen ankommt.

Abwicklung der Bestellung

Um sich ein individuelles und unverbindliches Angebot bei unserer Übersetzungsagentur erstellen zu lassen müssen sie nicht einmal das Originaldokument einreichen. Sie müssen lediglich einen Scan oder ein gutes Foto Ihrer Kirchenaustrittsdokumente auf unserer Website hochladen. Nachdem Sie dann Ihre gewünschte Sprachkombination, die Art des Dokuments und den Wunsch nach einer Beglaubigung angegeben haben, berechnet der Preiskalkulator alles andere von alleine und zeigt Ihnen gleichzeitig das schnellstmögliche Lieferdatum an. Haben Sie Ihre Bestellung abgeschlossen, bekommen sie innerhalb weniger Minuten eine Bestellbestätigung und können durch unser innovatives “Translation-Tracking-System“ jeden Schritt der Übersetzung mitverfolgen.

Unterstützung rund um die Uhr

Bei jeglichen Fragen zu Ihrer Bestellung können Sie sich gerne ganz bequem an den Live-Support auf unserer Homepage wenden. Zusätzlich bietet Linguation einen 24/7 Hotline-Support an, welcher Ihnen rund um die Uhr ihre Sorgen und Fragen abnimmt.