Sofortiges Preisangebot
Der passende professionelle Übersetzungspreis und alle Lieferinformationen
Professionelle Übersetzer
Ihre Dokumente werden ausschließlich von Mutterpsrachlern übersetzt
Übersetzungsstatusverfolgung
Mit unserem Translation-Tracking-System können Sie sich jederzeit über den Status Ihrer Übersetzung informieren
Ohne Anmeldung
Nutzen Sie unseren Service auch ohne Anmeldung

Übersetzung des Jahresabschlusses: Akribische Arbeit

Jahresabschlüsse sind für Unternehmen verpflichtend. Sie geben Auskunft über Gewinne und Verluste und sind damit steuerlich relevant. Bei der Erstellung muss genauestens auf die Einhaltung der Vorgaben durch das Finanzamt geachtet werden, falsche Zahlen oder Rechenfehler dürfen nicht vorkommen. All diese Unterlagen zusammenzustellen ist oft schon in der eigenen Muttersprache Herausforderung genug, in internationalen Unternehmen kann es allerdings durchaus der Fall sein, dass der Jahresabschluss in eine andere oder sogar mehrere Sprachen übersetzt werden muss – weil der Hauptsitz etwa in einem anderen Land liegt und die Steuern dort abgeführt werden müssen oder weil die CEOs den Jahresabschluss zunächst noch einmal kontrollieren möchten. Dann sollte man professionelle Übersetzer/innen beauftragen, die nicht nur über die entsprechenden Sprachkenntnisse verfügen, sondern auch über die Steuerrechtsgrundlagen des entsprechenden Landes Bescheid wissen. Unser Übersetzungsdienst ist hier der richtige Ansprechpartner für Sie.

Muttersprachliche Fachübersetzer/innen

Wir von Linguation verfügen über eine umfangreiche Datenbank mit Übersetzer/innen für die verschiedensten Sprachen und Fachbereiche, darunter selbstverständlich auch Übersetzer/innen mit Spezialisierung auf Steuerrecht. Somit garantieren wir semantisch und fachlich einwandfreie Übersetzungen – zu fairen Konditionen. Bei Bedarf können unsere vereidigten Übersetzer/innen auch gerne gegen eine kleine Gebühr eine Beglaubigung für Sie ausstellen. Die Kosten für den Versand der Originaldokumente tragen dabei wir für Sie.

Was kostet es, den Jahresabschluss übersetzen zu lassen?

Das ist von zwei Faktoren abhängig: Der gewünschten Sprache – denn für Sprachen wie Englisch gibt es beispielsweise mehr Übersetzer als für Sprachen wie Arabisch oder Japanisch – und dem Umfang des Berichts. Je kürzer dieser ausfällt, umso günstiger ist die Übersetzung. Allerdings sind – zusätzlich zu einer eventuellen Beglaubigung oder Expressübersetzung – die Kosten für den/die Fachübersetzer/in miteinzukalkulieren. Um sich eine konkrete Vorstellungen von den Preisen unserer Übersetzungsagentur machen zu können, können Sie Ihren Jahresabschluss bequem hochladen und unser Linguation Preiskalkulator berechnet ein individuelles Angebot nach Ihren Bedürfnissen, inklusive Liefertermin. Überzeugt? Bis zum Abschluss der Bestellung sind es nur wenige Klicks. Die professionelle Übersetzung Ihres Jahresberichts wird Ihnen dann bereits wenige Tage später per E-Mail oder beglaubigt auf dem Postweg zugestellt.

Qualitätsgarantie

  • Professionelle Übersetzer (Übersetzung nur durch Muttersprachler)
  • Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle durch geschultes Personal
  • Kostenlose Überarbeitung

Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support

PREIS BERECHNEN
Google Rating
5
9 Bewertungen