Traduzioni di notizie per i media

Traduzione di notizie multilingue utilizzate sui media

Con l'avvento dell'era digitale, anche i mass media o mezzi di comunicazione di massa, quali il giornale, la TV o la radio, si sono digitalizzati andando a creare nuovi canali di comunicazione e un linguaggio specifico per il web. Linguation, agenzia di traduzione online, è al passo con i tempi e offre servizi di traduzione di notizie per i media, di qualsiasi genere e formato. Sia che si tratti di articoli di notizie di cronaca, di attualità, di recensioni per quotidiani, riviste cartacei o digitali, siti web, blog, annunci pubblicitari o spot per la radio, per la TV o per le pagine web, noi di Linguation possiamo aiutarti a diffondere le tue notizie in varie lingue e raggiungere un pubblico globale. Con il nostro esteso team di traduttori esperti nella localizzazione e nel linguaggio giornalistico, ti assicuriamo delle traduzioni accurate e precise in ogni combinazione linguistica.

Linguation diffonde le tue notizie in modo accurato e preciso

Una traduzione corretta ed efficace dei contenuti di notizie, implica non solo la traduzione di un testo da una lingua all'altra, ma anche il processo di localizzazione o adattamento dei contenuti e di traduzione SEO, o meglio la ricerca e traduzione di parole chiave. La nostra agenzia collabora con linguisti esperti nella localizzazione e nel linguaggio SEO, in grado di adattare il contenuto per i media al meglio nella lingua d'arrivo. Grazie alle loro competenze linguistiche e conoscenza approfondita delle sfumature culturali della lingua di partenza e di arrivo, le tue traduzioni conterranno un linguaggio e un contenuto appropriato e comprensibile per il pubblico di destinazione. Con l'uso corretto di metafore, modi di dire, parafrasi e sintassi appropriata, il contenuto delle notizie risulterà fedele all'originale ma adattato alla cultura del pubblico di destinazione.

Traduzioni rapide con il nostro portale online

I prezzi per i servizi di traduzione di Linguation variano a seconda della complessità, lunghezza e combinazione linguistica del testo da tradurre. Per le traduzioni di notizie per i media, in ogni caso, ci impegneremo ad offrirti la migliore tariffa possibile ed una consegna in tempi brevi. Per conoscere il prezzo e la data di consegna della tua traduzione, è sufficiente caricare il file sulla nostra piattaforma online. Riceverai immediatamente un preventivo, non vincolante, e la data di consegna della tua traduzione. Una volta ricevuto il documento da tradurre, lo invieremo al traduttore madrelingua più idoneo, in termini di competenze ed esperienza, in modo che possa consegnarti una traduzione accurata e precisa, rispettando i tempi di consegna stabiliti. Inoltre, con il nostro sistema di tracciamento di traduzione, potrai visionare lo stato della tua traduzione in ogni momento.