Che cos'è la localizzazione di applicazioni mobili?
La localizzazione di un'applicazione o app mobile è il processo di adattamento dell'interfaccia utente e delle funzionalità di un'app per gli utenti di diversi mercati di destinazione. La localizzazione delle app mobili va ben oltre la semplice traduzione; mentre la traduzione si concentra sul trasferimento letterale del contenuto testuale da una lingua all'altra, la localizzazione assicura che ogni risorsa e funzionalità della app sia adattata alle preferenze, alle abitudini o alle aspettative culturali degli utenti. Linguation offre servizi di localizzazione di applicazioni mobili multilingue che possono fornire un vantaggio competitivo e consentire di ottenere un elevato numero di download da diversi mercati esteri. Inoltre, tale processo può implicare anche dei cambiamenti tecnologici per rendere la app più intuitiva e facile da navigare per i visitatori internazionali.
La localizzazione delle app è la soluzione migliore per espandere la tua attività a livello globale
Sebbene l'inglese sia ampiamente considerato una lingua universale che facilita la comunicazione tra diverse lingue madri, le ricerche dimostrano che gli utenti preferiscono contenuti nella propria lingua. Per le aziende con aspirazioni globali, scegliere la strada della localizzazione delle applicazioni mobili è una scelta indiscutibile. Ci sono miliardi di utenti di app in tutto il mondo che non possono essere raggiunti da un'app non localizzata: la localizzazione consente di rivolgersi agli utenti delle applicazioni in ogni paese del mondo e di massimizzare l'esposizione e la copertura della app. Il team di esperti di localizzazione di Linguation è capace di applicare tutte le tecniche e strategie di localizzazione delle app in modo preciso e efficace, per un prodotto finale di alta qualità che garantirà una maggiore ricezione e visibilità globale.
Linguation garantisce il successo della tua applicazione mobile
Un'esigenza vitale nell'attuale mondo degli affari è l'uso efficiente dello smartphone. I giganti industriali puntano sulle app mobili con l'intenzione di massimizzare la portata dei loro consumatori. La localizzazione delle applicazioni per dispositivi mobili è diventata estremamente importante al giorno d'oggi per competere in una concorrenza serrata e rimanere in piedi. Linguation tiene in considerazione l'interesse dei propri clienti e quando si tratta di localizzazione, nessun altro servizio può contendere con i nostri servizi professionali di localizzazione di applicazioni mobili. I numerosi vantaggi del nostro servizio di localizzazione includono, un'esperienza utente migliorata per il pubblico internazionale, un facile accesso ai mercati globali e un aumento del numero di download. Con Linguation il successo della tua app è assicurato!
Garanzia di qualità
- Traduttori giurati
- Controllo qualità in due fasi da parte di personale qualificato
- Servizio di editing gratuito