Traduzioni di interviste

Linguation offre traduzioni di interviste per ogni scopo e settore

La parola intervista ha origini latine e francesi, e letteralmente significa "vedere tra" o "vedersi". In generale, per intervista si intende un incontro tra due o più persone in cui avviene una conversazione o un dialogo, al fine di ottenere delle informazioni. La persona che risponde alle domande di un'intervista è chiamata l'intervistato, quella che pone le domande si chiama intervistatore. Le interviste possono essere di vario tipo e sono utilizzate in molti campi, ad esempio quello giornalistico, politico, accademico, ecc. La traduzione di un'intervista può essere richiesta in occasione di conferenze stampa con i media stranieri, teleconferenze con esperti internazionali o dibattiti politici. Linguation, agenzia di traduzione online, può assistere i clienti nella traduzione delle loro interviste per qualsiasi settore e per ogni esigenza. I nostri linguisti madrelingua forniranno traduzioni di interviste dal contenuto accurato e linguisticamente corrette nella lingua desiderata dal cliente.

Linguation fornisce servizi di traduzione che rispettano i requisiti di qualsiasi settore

Il contenuto delle interviste cambia a secondo del settore, di conseguenza anche il linguaggio che ne deriva risulterà adattato al campo di appartenenza. Linguation è consapevole della varietà di tipologie di interviste, pertanto il nostro processo traduzione di interviste rispetta i requisiti prestabiliti di ogni settore. Il nostro esteso staff di traduttori è esperto nel campo delle interviste di qualsiasi genere, e ha una conoscenza approfondita del tipo di linguaggio e della terminologia chiave utilizzata, assicurando che il contenuto, dalla lingua di partenza alla lingua di arrivo, sia riportato in modo accurato e preciso. Inoltre, verranno applicati e rispettati tutti i requisiti previsti dal settore in questione, garantendo una traduzione professionale e di alta qualità.

Traduzioni di elevata qualità grazie al rigoroso sistema di garanzia della qualità di Linguation

Linguation si impegna a fornire il massimo livello di professionalità a tutti i suoi clienti per ogni progetto di traduzione. Infatti, il nostro sistema di garanzia della qualità, composto da due fasi, esaminerà la traduzione prima della consegna, in modo da individuare eventuali errori, rivedere affermazioni ambigue e non coerenti con il contesto del testo originale, verificare che siano stati applicati i requisiti corretti del settore di appartenenza della traduzione, e garantire che il testo finale rifletta fedelmente il documento originale. Se la traduzione finale avrà superato i criteri sopra indicati, allora potrà essere consegnata al cliente.