Wofür benötigt man die Übersetzung des Gewerberegisterauszugs?

Ein Gewerberegisterauszug gibt Auskunft darüber, welche Betriebe oder Unternehmen in einer Gemeinde angemeldet sind, welche Leistungen diese erbringen und wer der/die Inhaber/in ist. Er kann auf Wunsch von jeder Person oder Institution beantragt werden. Es kann viele Gründe geben, warum man einen solchen Gewerberegisterauszug benötigt, sehr nützlich ist er zum Beispiel allerdings, wenn man selbst ein Gewerbe anmelden und in Erfahrung bringen möchte, wie es um die Konkurrenz in der Umgebung bestellt ist. Vor allem, wenn man sich als ausländisches Unternehmen oder selbstständige Privatperson in einem anderen Land niederlassen möchte, ist es sinnvoll, den Gewerberegisterauszug auch übersetzen zu lassen. Dann ist unser Übersetzungsbüro der richtige Ansprechpartner für Sie, wir erstellen schnell und zuverlässig eine entsprechende Übersetzung – zu stets fairen Konditionen.

Professionelle Übersetzer für Ihren Gewerberegisterauszug und umfassender Service

Wir arbeiten nur mit muttersprachlichen Übersetzer zusammen, die wissen, was sie tun. Nicht nur sind sie als solche einschlägig ausgebildet, sondern verfügen oft auch noch über Zusatzqualifikationen in zum Beispiel den Bereichen Marketing, IT oder Jura, sodass korrekte Fachübersetzungen gewährleistet werden können. Zusätzlich bieten unsere vereidigten Übersetzer gegen eine geringe Gebühr die Option zur Beglaubigung der Übersetzung an, sodass Ihr Unternehmen sicher gehen kann, keine falschen Informationen in der Übersetzung des Gewerberegisterauszugs zu erhalten. In dringenden Fällen bieten wir diese Leistungen auch im Expressverfahren an, selbstverständlich bei gleichbleibender Qualität.

Was kostet es, einen Gewerberegisterauszug übersetzen zu lassen?

Gewerberegisterauszüge sind standardisiert und in der Regel nicht allzu schwer zu übersetzen, was sich im Preis zeigt. Auf diesen hat allerdings auch die Länge einen Einfluss – je größer also der Umfang des Auszugs, mit desto entsprechend höheren Kosten ist zu rechnen. Dazu kommen Ausgangs- und Zielsprache: Übersetzungen ins Englische oder Spanische sind relativ günstig, aufgrund der geringeren Anzahl an verfügbaren Übersetzer sind dagegen Sprachen wie Griechisch oder Chinesisch etwas teurer. Auch die eventuelle Beglaubigungsgebühr und etwaige Expressübersetzungskosten sind zu beachten. Pauschal kann also keine genaue Aussage für die Übersetzungskosten für einen Gewerberegisterauszug getroffen werden. Allerdings haben Sie bei unserem Übersetzungsdienst die Möglichkeit, die Preise sofort online berechnen zu lassen, indem Sie Ihr Dokument einfach hochladen. Nach Eingabe Ihrer gewünschten Optionen erhalten Sie von unserem Preisrechner umgehend ein individuelles Angebot inklusive Liefertermin. Sagt Ihnen dieses zu, können Sie den Bestellvorgang sofort abschließen. Bereits wenige Tage später erhalten Sie die beglaubigte Übersetzung Ihres Gewerberegisterauszugs per E-Mail oder, auf unsere Kosten, im beglaubigten Original per Post.

Sofortiges Preisangebot
Der passende professionelle Übersetzungspreis und alle Lieferinformationen
Vereidigte Übersetzer
Ihre Dokumente werden ausschließlich von Muttersprachlern übersetzt
Übersetzungsstatusverfolgung
Mit unserem Translation-Tracking-System können Sie sich jederzeit über den Status Ihrer Übersetzung informieren
Ohne Anmeldung
Nutzen Sie unseren Service auch ohne Anmeldung

Qualitätsgarantie für beglaubigte Übersetzungen

  • Vereidigte Übersetzer
  • Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle
  • Kostenlose Überarbeitung

Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support

SOFORT ANGEBOT
OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Beglaubigte Übersetzungen Online bestellen