¿En qué consiste la FDS?

La ficha de datos de seguridad, conocida brevemente como FDS, es un documento que contiene información específica acerca de un producto químico. En concreto, detalla los peligros que pueden derivar del uso incorrecto de dicho producto dados sus componentes y sugiere, en su lugar, un trato respetuoso del mismo. Así pues, este tipo de textos muestra las propiedades fisicoquímicas del producto en cuestión, las sustancias de alto riesgo que lo componen, información acerca de los riesgos que puede tener para la salud de sus usuarios, así como el procedimiento a seguir en caso de notar algunos de los síntomas más comunes, e instrucciones para conservar el producto adecuadamente. La importancia de la precisión y profesionalidad en la traducción de este tipo de documentos es indiscutible. Desde nuestra agencia de traducción online, Linguation, queremos hacerle nuestros servicios de traducción fiables de FDS o fichas de datos de seguridad, independientemente de su ubicación y huso horario.

Traducciones precisas de FDS

Linguation es su proveedor número 1 de traducciones de FDS. En nuestra empresa de traducción, encontrará servicios de traducción altamente especializados y llevados a cabo exclusivamente por traductores nativos en la lengua de destino seleccionada. Gracias a la formación académica de nuestros traductores en las ciencias correspondientes, su ficha de datos de seguridad será traducida con la máxima rigurosidad y con la terminología más adecuada para el caso. Además, dada la ubicación de muchos de nuestros traductores en ciudades clave para la lengua de destino, su FDS quedará traducida en el formato más actual y apropiado para el destino en cuestión.

Controles de calidad y seguridad con Linguation

Cualquier error, por mínimo que sea, en la redacción o traducción de la ficha de datos de seguridad puede tener graves consecuencias. En Linguation, no arriesgamos y menos cuando se trata de temas relacionados con la salud. Por ello, sometemos todas nuestras traducciones a un estricto control de calidad, a través del cual son revisadas, corregidas y editadas. Este nos permite detectar cualquier error gramatical o estilístico que haya podido pasar por desapercibido, así como mejorar el texto siempre y cuando sea posible. Asimismo, para evitar que información tan delicada como la reflejada en este tipo de documentos acabe en manos equivocadas antes de tiempo, en Linguation, nos comprometemos a guardar secreto profesional con todos nuestros clientes haciendo, para ello, que nuestros traductores firmen un contrato de confidencialidad antes de recibir el documento a traducir. Como verá, nuestra agencia de traducción en línea brinda todas las comodidades y ventajas posibles y a precios inigualables. Solicite ya su presupuesto sin costes ni compromisos en nuestra página web y obtenga su FDS traducida al más mínimo detalle con Linguation, su agencia de traducción de confianza.

Precio instantáneo
El precio de traducción profesional adecuado y toda la información de entrega
Traductores certificados
Sus documentos serán traducidos exclusivamente por traductores nativos
Seguimiento de la traducción
Con nuestro sistema de seguimiento de traducciones siempre podrá verificar el estado de su traducción
Registro no necesario
Utilice nuestro servicio sin necesidad de registrarse

Garantía de calidad

  • Traductores jurados
  • Control de calidad en dos etapas
  • Servicio de edición gratuito

¿Tiene preguntas? Chatea con nosotros ahora: Live Chat

PRECIO INSTANTÁNEO
OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Su socio verificado para traducciones juradas