What is sworn translation?

Many documents, particularly personal documents, need to be translated by a sworn or certified translator to be officially recognized by government offices and other authorities. These personal documents requiring sworn translation may include your personal ID, passport, driving licence, academic certificates and legal documents, such as a power of attorney. Linguation has a team of sworn translators in a wide range of language combinations. These translators are approved professionals authorized to certify that the translation of your document is accurate and true. This sworn or certified translation will be accepted by the relevant authority.

No need to send us the original document

There is no requirement for our translator to see the original document. Just upload a high-quality copy of the document to be translated via our website and you will receive a quick quote. The price of your translation will vary depending on the language combination requested. This is to do with the availability of a sworn translator in the required language combination. For less common languages, the price for sworn or certified translation is likely to be higher. Once your order is confirmed, the translation of your document will be assigned to an appropriate sworn translator who is a native-speaker of the target language. The translation will then begin. The format of the translation will be the same, or as similar as possible to, the original. Once completed, the translation will be delivered electronically but please note that this electronic copy will not be accepted as a sworn or certified translation. The completed sworn translation will be stamped and posted in hard copy to the delivery address provided.

Secure and confidential online service

For your ease and convenience you can order you sworn translation from Linguation around the clock via our online system. Linguation knows the importance of data security and provides a safe online service to its customers. We are well aware that your documents are private and personal to you. You can upload your documents 24/7 to the Linguation website and be assured of total confidentiality throughout the translation process. For your convenience you can track your order via our website at any time from the comfort of your home. Our online translation service also offers a variety of secure online payment methods. Contact us today with your sworn translation requirements.

Instant Quote
The right professional translation price and all the delivery information
Professional Translators
Your documents will be translated exclusively by native speakers of the target language
Tracking System
With our translation tracking system, you can always check the status of your translation
No Registration Required
Use our services without registration

Guarantee of translation quality

  • Sworn translators
  • Two-stage quality control
  • Free editing service

Do you have questions? Chat with us now: Live Support

OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Your verified partner for certified translations