Medical Manual Translation Service

Linguation provides translation of manuals for medical devices and instruments

Healthcare professionals use a wide range of devices and equipment on a daily basis to diagnose and treat medical conditions and disorders. These medical devices range from simple instruments to highly sophisticated machines. To ensure the correct and most efficient use of these medical devices, user manuals will need to be translated into the relevant target language. Linguation provides high-quality translation of manuals for medical devices. Linguation is fully aware that there is no room for ambiguity or mistranslation when it comes to manuals for medical devices or equipment. For this reason, Linguation will only allocate a translator will the appropriate medical knowledge and expertise to your medical device manual document.

Linguation provides translation of user instructions for medicines

Linguation provides the high-quality translation of user instructions for medicines. User instructions commonly explain how a medicine should be administered, the dosage and frequency it should be taken and any possible side effects. Our translators will ensure an accurate translation in the appropriate language for the end-user, whether a medical professional or a patient who is self-administering. To ensure a correct and appropriate translation, Linguation will assign a native speaker translator with appropriate specialist knowledge of the relevant branch of medicine, be it cardiology, oncology, gynaecology, dermatology etc. Our translators will have the appropriate terminology for the particular area of medicine required.

At Linguation accuracy is paramount for medical manual translation

On confirming your medical manual translation with Linguation, we will allocate a specialist medical translator to your document to provide a high-quality translation. This expert translator will have the relevant medical expertise and knowledge of the appropriate concepts and terminology. Furthermore, Linguation will appoint a second medical professional to quality assure the translation of your medical device manual or medicine user instructions. This second expert will check for inaccuracies and mistranslations and ensure that the translation is consistent in style and appropriate for the target language audience. Linguation’s stringent quality assurance processes ensure that we deliver you a top-quality translation of your medical manual. Our medical manual translation services are available in a vast number of language combinations. Upload your medical manual today for a quick price quote.