Wann die Übersetzung eines Eigentumsbeweises nötig ist

Bei einem Eigentumsbeweis oder Eigentumsnachweis handelt es sich um ein Schreiben, dass den Besitz einer Sache bestätigt. Das können beispielsweise Kaufverträge oder, wenn es sich um eine Immobilie handelt, Auszüge aus dem Grundbuch sein, außerdem eventuell Testamente und andere Dokumente, die bestätigen, dass eine Sache einer Person gehört. Wenn Sie beispielsweise eine größere Anschaffung im Ausland getätigt haben oder mit Waren international handelt, kann eventuell das Finanzamt entsprechende Nachweise verlangen. Auch im Rahmen einer Einbürgerung ist denkbar, dass bestimmte Eigentumsbeweise erbracht werden müssen. Dann kann eine professionelle Übersetzung gefragt sein. Linguation ist als zuverlässiges Online-Übersetzungsbüro Ihr Ansprechpartner für jegliche Übersetzungsangelegenheiten. Wir erledigen Ihren Auftrag schnell und kompetent und bieten diesen Service für nahezu alle Sprachen: Russisch, Englisch, Chinesisch, Spanisch, Arabisch, Bulgarisch, Türkisch, Italienisch und noch viele weitere mehr.

Professionelle Übersetzer für Ihren Eigentumsbeweis

Als professionelle Online-Übersetzungsagentur arbeitet Linguation nur mit nachweislich qualifizierten Übersetzer zusammen. Durch zusätzlich durchgehendes Kundenfeedback garantieren wir dabei, dass deren Leistungen auch dauerhaft auf einem hohen Niveau bleiben. Somit garantieren wir erstklassige und einwandfreie Übersetzung für jegliche Art von Dokumenten, selbstverständlich auch für Eigentumsbeweise. In dringenden Fällen bieten wir unseren Übersetzungsservice außerdem auch per Eilverfahren an – bei garantiert gleich hoher Qualität.

Eigentumsbeweis beglaubigt übersetzen lassen

Ein Eigentumsnachweis dient oft zur Vorlage bei rechtlich relevanten Angelegenheiten, Ämtern oder Behörden. Deswegen ist die Beglaubigung der Übersetzung sinnvoll, wenn nicht sogar vorgeschrieben. Erkundigen Sie sich also in jedem Fall bevor Sie eine Übersetzung in Auftrag geben, ob Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen, eine nachträgliche Beglaubigung ist nämlich nicht möglich. Mit einer Beglaubigung bestätigt der/die Übersetzer, dass die Übersetzung mit dem Originaldokument übereinstimmt. Eine solche beglaubigte Übersetzung darf nur von ver- oder beeidigten Übersetzer ausgestellt werden. Auch diesen Service bietet unser Übersetzungsdienst jedoch unkompliziert online gegen eine geringe Gebühr für Sie an. Dabei übernimmt Linguation die Versandkosten für die Originalübersetzung an Sie.

Was kostet es, einen Eigentumsbeweis übersetzen zu lassen?

Übersetzungskosten werden anhand der Wortanzahl, Sprachkombination und Schwierigkeitsgrad ermittelt. Eigentumsbeweise sind meist knapp gehalten und zählen daher oft zu den günstigeren Übersetzungen, allerdings kosten Sprachen wie Japanisch, für die weniger qualifizierte Übersetzer zur Verfügung stehen, etwas mehr als Sprachen wie beispielsweise Englisch. Insofern es sich nicht um einen komplizierten Vertrag, für welchen Übersetzer mit Rechtskenntnissen herangezogen werden sollten, handelt, sind Eigentumsnachweise auch nicht zu anspruchsvoll. Dennoch sollten eventuell die Beglaubigungsgebühr und ein möglicher Expresszuschlag bedacht werden. Sie erhalten bei Linguation einen individuellen Kostenvoranschlag unkompliziert online, indem Sie Ihren Eigentumsnachweis hochladen und entsprechend Angaben zu Art des Dokuments und Sprachkombination machen. Unser Linguation Preiskalkulator ermittelt anhand Ihrer Eingaben ein faires Angebot sowie einen voraussichtlichen Liefertermin. Überzeugt Sie dies, können Sie gleich bestellen. Die professionelle Übersetzung Ihres Eigentumsnachweises erhalten Sie binnen kürzester Zeit per Mail, die beglaubigte Version im Original wird rund zwei Tage darauf mit der Post zugestellt.

Sofortiges Preisangebot
Der passende professionelle Übersetzungspreis und alle Lieferinformationen
Vereidigte Übersetzer
Ihre Dokumente werden ausschließlich von Muttersprachlern übersetzt
Übersetzungsstatusverfolgung
Mit unserem Translation-Tracking-System können Sie sich jederzeit über den Status Ihrer Übersetzung informieren
Ohne Anmeldung
Nutzen Sie unseren Service auch ohne Anmeldung

Qualitätsgarantie für beglaubigte Übersetzungen

  • Vereidigte Übersetzer
  • Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle
  • Kostenlose Überarbeitung

Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support

SOFORT ANGEBOT
OnTrustNet Linguation WebShop Linguation Webwinkelkeur

Beglaubigte Übersetzungen Online bestellen