Wann sollte ein DNA-Test übersetzt werden
DNA-Tests werden in der Regel eingesetzt, wenn man Verwandtschaftsbeziehungen feststellen möchte, beispielsweise um die leiblichen Eltern zu finden. Aber auch bei der Ahnenforschung oder der Suche nach Risiken für bestimmte Krankheiten kommen DNA-Tests zum Einsatz. Dabei kann es jedoch vorkommen, dass – zum Beispiel bei Adoptionen – die Verwandten in einem anderen Land leben und der Test in einer Sprache vorliegt, der von einer Seite nicht verstanden wird. Dann ist die Übersetzung des DNA-Tests gefragt. Bei Linguation sind Sie damit an der richtigen Adresse: Wir übersetzen Ihren DNA-Test zuverlässig in die benötigte Sprache, darunter Russisch, Englisch, Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Französisch, Türkisch oder Griechisch.
Professionelle Übersetzer für Ihren DNA-Test
Bei der Übersetzung eines DNA-Tests möchte man immer sicherstellen, dass diese auch definitiv korrekt ist. Bei unserer Übersetzungsagentur wird Ihr DNA-Test daher von medizinischen Übersetzer übersetzt. Diese sind nicht nur mit dem notwendigen Fachvokabular, sondern auch mit medizinischem Hintergrundwissen vertraut, sodass Sie sich auf einwandfreie Übersetzungen verlassen können. Alle Übersetzer durchlaufen bei Linguation zunächst ein dreistufiges Bewerbungsverfahren, bei welchem sie ihre Fachkenntnisse unter Beweis stellen müssen. So können wir auch höchste Ansprüche für Fachübersetzungen aus den verschiedensten Bereichen wie Medizin, Jura oder Technik erfüllen. Durch ein abschließendes, unabhängiges Lektorat sorgen wir dafür, dass Sie immer qualitativ erstklassige Übersetzungen erhalten – durch unseren effizienten Online-Übersetzungsservice zu fairen Konditionen.
DNA-Test beglaubigt übersetzen lassen
Vor allem bei der Klärung von Familienverhältnissen, bei der es eventuell auch im Unterhaltszahlungen gehen kann, ist es ratsam, den DNA-Test beglaubigt übersetzen zu lassen. Mit dieser beglaubigten Übersetzung bestätigen die Übersetzer, dass diese mit dem Originaldokument übereinstimmt. Außerdem unterliegen sie bei einer Beglaubigung automatisch der Schweigepflicht. Doch nicht alle Übersetzer sind befugt, beglaubigte Übersetzungen auszustellen. In Deutschland dürfen dies nur vereidigte oder beeidigte Übersetzer. Über unser Bestellformular können Sie jedoch eine beglaubigte Übersetzung bei Linguation bequem online in Auftrag geben, wir kümmern uns um die Vergabe des Auftrags an eine befugte Person. Die beglaubigte Übersetzung Ihres DNA-Tests erhalten Sie im Original per Post, unser Übersetzungsdienst übernimmt hier die Versandkosten.
Was kostet die Übersetzung eines DNA-Tests?
Um eine faire Preisgestaltung zu garantieren, berechnet unser Übersetzungsbüro die Kosten für jedes Angebot individuell. Dabei richten wir uns nach der Wortanzahl, dem Schwierigkeitsgrad und der gewünschten Sprachkombination. DNA-Tests sind zwar meist nicht allzu umfangreich, jedoch muss beachtet werden, dass sie von medizinischen Übersetzer übersetzt werden sollten, um optimale Ergebnisse zu garantieren. Für diese fallen aufgrund ihrer speziellen Ausbildung etwas höhere Raten an. Benötigen Sie eine Sprache, für die es weniger Übersetzer gibt, zeigt sich auch das im Preis. Zudem sind eventuell eine Beglaubigungsgebühr oder unser Expressübersetzungsservice zu berücksichtigen. Durch unseren Online-Übersetzungsservice mit weitestgehend automatisierter Verwaltung können Sie sich aber dennoch auf günstige Angebote bei professionellen Leistungen verlassen. Indem Sie Ihren DNA-Test über unseren Linguation Preisrechner hochladen, erhalten Sie sofort ein exaktes Angebot und einen zeitnahen Liefertermin. Überzeugt dieses, können Sie umgehend bestellen, bequem und sicher zum Beispiel mit Klarna oder PayPal bezahlen und den Fortschritt Ihres Auftrags über unser Translation-Tracking-System online verfolgen. Die beglaubigte Übersetzung Ihres DNA-Tests stellen wir Ihnen pünktlich per Mail oder als beglaubigtes Original per Post zu.
Qualitätsgarantie für beglaubigte Übersetzungen
- Vereidigte Übersetzer
- Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle
- Kostenlose Überarbeitung
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support