In diesen Fällen braucht man eine Bankauskunft-Übersetzung
Eine Bankauskunft enthält Informationen über die Vermögensverhältnisse und das Zahlungsverhalten einer Person beim jeweiligen Kreditinstitut. Sie dient dazu, die Kreditwürdigkeit einer Person besser zu beurteilen. Dabei kann es vorkommen, dass Sie über Konten im Ausland verfügen und beispielsweise im Rahmen einer Einbürgerung Ihre Vermögensverhältnisse offenlegen müssen. Eventuell möchten Sie auch bei einer ausländischen Bank einen Kredit aufnehmen, weil Sie aus beruflichen Gründen auswandern und dort eine Immobilie erwerben möchten. In jedem Fall muss die Bankauskunft der ausländischen Bank dann zunächst übersetzt werden, damit sie vom anderen Kreditinstitut oder von Behörden akzeptiert wird. Bei Linguation erhalten Sie einfach und schnell professionelle Übersetzungen von Bankauskünften in die verschiedensten Sprachen, etwa Spanisch, Deutsch, Arabisch, Englisch, Russisch, Französisch, Chinesisch, Dänisch, Türkisch, Griechisch oder Italienisch – bequem online.
Professionelle Übersetzer für Ihre Bankauskunft
Bei unserer Übersetzungsagentur können Sie sich auf erstklassige Übersetzungsqualität von umfassend ausgebildeten und erfahrenen Übersetzer verlassen. Linguation setzt auf ein dreistufiges Bewerbungsverfahren, um die Qualifikationen der Übersetzer zu gewährleisten. So hat sich unser Übersetzungsbüro ein weltweites Übersetzungsnetzwerk aus Expert aufgebaut, die in der Lage sind, auch die anspruchsvollsten Dokumente in nahezu alle Sprachen zu übersetzen. Dies gilt selbstverständlich auch für Bankunterlagen wie Überweisungsbestätigungen, Verträge, Wertpapiere und auch Bankauskünfte. Ein abschließendes Lektorat eines jeden Auftrags garantiert einwandfreie Ergebnisse, auf die Sie sich verlassen können.
Bankauskunft beglaubigt übersetzen lassen
Bei der Bankauskunft handelt es sich um ein wichtiges Dokument zur Bestimmung Ihrer Kreditwürdigkeit. Daher möchten sich die Kreditgeber oder auch Behörden, bei denen Sie das Dokument vorlegen müssen, von seiner Echtheit überzeugen. In diesem Rahmen sollten Übersetzungen immer beglaubigt ausgestellt werden. Mit einer beglaubigten Übersetzung bestätigen die Übersetzer die Übereinstimmung mit dem Original, doch nicht alle Übersetzer sind befugt, diese durchzuführen. In Deutschland dürfen nur beeidigte Übersetzer beglaubigte Übersetzungen ausstellen. Bei Linguation haben Sie jedoch die Option, unseren Beglaubigungsservice ganz unkompliziert während der Bestellung auszuwählen. Unser Übersetzungsdienst kümmert sich anschließend darum, Ihre Bankauskunft in die Hände von befugten und qualifizierten Übersetzer zu geben. Bei einer beglaubigten Übersetzung unterliegen die Übersetzer übrigens automatisch der Schweigepflicht, sodass Sie sich zusätzlich sicher sein können, dass Ihre Daten strengstens vertraulich behandelt werden. Die beglaubigte Übersetzung Ihrer Bankauskunft erhalten Sie im Original per Post, dabei trägt unser Übersetzungsservice die Versandkosten.
Was kostet die Übersetzung einer Bankauskunft?
Bei den Kosten für Übersetzungen kommt es immer auf die Wortanzahl, den Schwierigkeitsgrad und die Sprachkombination an. Je kürzer Ihr Dokument ist, desto günstiger ist also auch die Übersetzung. Benötigen Sie eine Sprache, für die es generell mehr qualifizierte Übersetzer gibt, ist die Übersetzung zudem günstiger als bei Sprachkombinationen, die eher selten gefragt sind. Zusätzlich sind eventuell die Beglaubigungsgebühr oder unser Expressübersetzungsservice zu berücksichtigen. Um ein konkretes Angebot zu erhalten, können Sie Ihre Bankauskunft einfach über unseren Linguation Preisrechner hochladen. Dort erhalten Sie sofort einen individuellen Kostenvoranschlag und einen Liefertermin. Sagt Ihnen dieser zu, können Sie sofort bestellen. Die professionelle Übersetzung Ihrer Bankauskunft erhalten Sie binnen kürzester Zeit per Mail oder als beglaubigtes Original auf dem Postweg.
Qualitätsgarantie für beglaubigte Übersetzungen
- Vereidigte Übersetzer
- Zwei-Stufen-Qualitätskontrolle
- Kostenlose Überarbeitung
Haben Sie Fragen? Schreiben Sie uns jetzt: Live Support