Amazon-Produktbeschreibung übersetzen lassen

Wann sollte eine Amazon-Produktbeschreibung übersetzt werden?

Amazon-Produktbeschreibungen können über den Verkaufserfolg eines Produkts bestimmen. Je präziser und informationsreicher sie sind, desto seriöser wirkt das Angebot und desto eher fällt eine Kaufentscheidung. Je mehr Informationen angegeben werden, desto weniger Retouren aufgrund falscher Vorstellungen sind außerdem zu erwarten. Eine gute Produktbeschreibung ist also das Aushängeschild im E-Commerce, welches die persönliche Beratung ersetzen und somit auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten sein muss. Dann muss die Produktbeschreibung natürlich auch in die Sprachen der jeweiligen Märkte übersetzt werden. Bis heute wird hier gerne auf automatisierte Übersetzungen zurückgegriffen, doch so gut wie jeder kennt diese fehlerhaften maschinellen Übersetzungen, die oftmals irreführend oder gar gänzlich unverständlich sind und damit auch wenig vertrauenserweckend wirken. Daher sollten Sie bei der Übersetzung von Amazon-Produktbeschreibungen immer auf hochwertige Übersetzungsangebote setzen. Bei Linguation erhalten Sie professionelle Übersetzungen zu fairen Konditionen über unseren effizienten Online-Übersetzungsservice – in nahezu alle Sprachen: Englisch, Russisch, Deutsch, Chinesisch, Französisch, Polnisch, Arabisch, Spanisch, Türkisch, Niederländisch, Schwedisch, Italienisch und viele weitere mehr.

Ausgebildete Übersetzer für Ihre Amazon-Produktbeschreibung

Das Übersetzen von Produktbeschreibungen ist nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick erscheint, denn hier kommt es vor allem auch auf eine geeignete Lokalisierung an: Nicht nur müssen die richtigen Begriffe gefunden werden, auch auf die Vorlieben der Kunden in einem anderen Land muss eingegangen werden. So legt man an einem Ort eventuell mehr Wert auf bestimmte Funktionstauglichkeit, während andernorts ein ansprechendes Design oder Nachhaltigkeit wichtiger ist. Ein auf Lokalisierung spezialisierter Übersetzer kann hier eine passende Übersetzung der Amazon-Produktbeschreibung anfertigen und so den Erfolg Ihrer Produkte auch auf dem internationalen Markt fördern. Für unsere Übersetzungsagentur arbeiten ausschließlich ausgebildete Übersetzer, die unser dreistufiges Bewerbungsverfahren erfolgreich absolviert haben. Unser unabhängiges Lektorat sichert die Qualität unserer Übersetzungen zusätzlich. So können Sie sich immer auch fachlich einwandfreie und ansprechende Übersetzungen von Amazon-Produktbeschreibungen verlassen.

Was kostet die Übersetzung einer Amazon-Produktbeschreibung?

Unser Übersetzungsbüro berechnet die Preise für jeden Auftrag individuell. So können wir eine faire Preisgestaltung garantieren, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Über unseren Linguation Preisrechner können Sie Ihre Amazon-Produktbeschreibung hochladen und eingeben, um welche Art von Dokument es sich handelt, welche Ausgangs- und Zielsprache Sie benötigen und ob Sie eine beglaubigte Übersetzung oder unseren ExpressÜbersetzungsservice wünschen. Sie erhalten daraufhin umgehend eine Übersicht über die Gesamtkosten und einen zeitnahen Liefertermin. Überzeugt? Bestellen Sie sofort und bezahlen Sie ebenso unkompliziert, beispielsweise per PayPal oder Klarna. Über unser Translation-Tracking-System können Sie dann den Fortschritt Ihrer Bestellung einsehen. Die professionelle und lokalisierte Übersetzung Ihrer Amazon-Produktbeschreibung erhalten Sie im Anschluss ebenso unkompliziert per E-Mail.